结论：外企公司辞职员工参公考察（这里假设“参公考察”指的是参与公务员或类似公职的考察、录用流程）是否会受影响，主要取决于考察单位的具体要求、考察内容以及员工辞职时的具体情况。以下从多个角度进行分析：
考察单位的具体要求：
- 不同的公务员或公职单位在录用考察时，会有各自的具体要求和标准。这些要求可能涉及应聘者的政治素质、道德品质、工作能力、工作表现等多个方面。
- 如果考察单位明确要求应聘者需提供原工作单位的评价或证明，且原工作单位（即外企公司）在评价中提及了辞职员工的不当行为或不良记录，那么这可能会对辞职员工的参公考察产生不利影响。
考察内容：
- 参公考察通常包括对应聘者的全面了解，包括其个人品德、职业操守、工作能力、工作业绩等。
- 如果辞职员工在外企公司工作期间表现优秀，无任何不良记录，且能够提供有力的证明材料（如工作评价、推荐信等），那么这通常不会对其参公考察产生负面影响。
- 反之，如果辞职员工在外企公司工作期间存在违纪、违法或不良工作表现，且这些记录被考察单位知晓，那么这可能会成为其参公考察的障碍。
辞职时的具体情况：
- 辞职员工在离职时的表现，如是否按照公司规定办理了离职手续、是否与公司存在劳动纠纷等，也可能影响其参公考察。
- 如果辞职员工在离职时与公司和平分手，无任何纠纷，且能够提供完整的离职证明和推荐信，那么这通常不会对其参公考察产生不利影响。
- 如果辞职员工在离职时与公司存在纠纷或不良记录，如未按照公司规定办理离职手续、泄露公司机密等，那么这可能会成为其参公考察的负面因素。
建议：
- 对于即将辞职并计划参公考察的员工，建议在外企公司工作期间保持良好的工作表现和职业操守，避免任何可能影响个人声誉和职业发展的行为。
- 在离职时，应按照公司规定办理离职手续，确保离职过程的合法性和合规性。同时，可以积极与公司沟通，争取获得良好的离职评价和推荐信。
- 在参公考察前，应充分了解考察单位的具体要求和考察内容，提前准备相关证明材料，以展示自己的优势和特长。
可能的法律后果：
- 如果辞职员工在外企公司工作期间存在违法行为或严重违反公司规定的行为，且这些行为被考察单位知晓或查实，那么这可能会导致其参公考察失败或被取消录用资格。
- 在极端情况下，如果辞职员工的行为构成犯罪或严重违反法律法规，还可能面临法律责任和处罚。
如有更多关于公司法务或参公考察方面的疑问，可以直接向我咨询。