结论：物业张贴通知交物业费，若业主不在家未收到，该通知的合法有效性需分情况讨论，不能一概而论。
分析：
通知方式的合法性：
- 物业在通知业主缴纳物业费时，应采取合理且合法的方式。张贴通知是一种常见的方式，但其合法性取决于是否遵循了相关法律法规及物业管理合同中的约定。
- 如果物业管理合同中明确规定了通知方式，且张贴通知是其中之一，那么物业张贴通知的行为在合同层面是合法的。
- 若合同未明确规定通知方式，或规定的方式与张贴通知不符，则物业张贴通知的行为可能缺乏合同依据，但不一定直接违法，需结合其他因素判断。
通知内容的明确性：
- 通知内容应明确、具体，包括缴费金额、缴费期限、缴费方式等关键信息。如果通知内容模糊不清，导致业主无法准确理解，那么即使通知被张贴，也可能因内容不明确而影响其有效性。
业主的知情权：
- 业主有权知晓物业费的相关信息，包括缴费通知。如果物业未采取有效方式确保业主收到通知，如未通过电话、短信、邮件等方式进行补充通知，且业主确实因未收到通知而未能按时缴费，那么物业可能需承担一定责任。
- 然而，如果物业已经采取了合理方式通知，且业主因自身原因（如长期不在家、未关注通知等）未能收到，那么业主仍需承担缴费责任。
实际案例与司法实践：
- 在实际案例中，法院通常会综合考虑通知方式、通知内容、业主的知情权以及物业的尽职程度等因素来判断通知的合法有效性。
- 如果物业能够证明其已经采取了合理方式通知业主，且通知内容明确无误，那么即使业主未收到通知，法院也可能认定通知有效。
建议：
- 对于物业而言，应尽可能采取多种方式通知业主缴纳物业费，如电话、短信、邮件、张贴通知等，并确保通知内容明确、具体。
- 对于业主而言，应关注物业费的缴纳通知，及时与物业沟通确认缴费信息，避免因未收到通知而产生不必要的纠纷。
- 如果双方因物业费缴纳问题产生纠纷，建议通过协商、调解等方式解决；若协商无果，可寻求法律途径解决。
后续行动：
- 如果您作为业主，对物业张贴的通知有疑问或未收到通知，建议及时与物业沟通确认缴费信息。
- 如果您认为物业的通知方式不合法或通知内容不明确，导致您未能按时缴费并产生了纠纷，欢迎直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供法律建议。