借款时约定了违约金，仍然可以主张利息，但需注意违约金与利息的总和不得超过法定上限。以下从不同角度为你详细分析：

法律背景与规定

在民间借贷中，利息和违约金是两种不同的法律概念。利息是借款人因使用资金而支付给贷款人的报酬，而违约金则是借款人因违反合同约定（如未按时还款）而应支付给贷款人的惩罚性费用。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》的相关精神，虽然法律并未直接禁止借款合同中同时约定利息和违约金，但要求两者的总和不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。这一规定旨在保护借款人的合法权益，防止贷款人通过过高利息和违约金获取不正当利益。

具体分析

1. 违约金与利息可以并存：

   • 借款合同中，双方可以约定利息，也可以约定违约金。只要这些约定不违反法律法规的强制性规定，就是有效的。
   • 违约金和利息在性质上不同，分别承担不同的法律功能，因此可以并存。

2. 违约金与利息的总和有限制：

   • 尽管违约金和利息可以并存，但它们的总和不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。
   • 如果违约金和利息的总和超过了这一上限，超出部分将不被法律保护，贷款人无法要求借款人支付。

3. 实际操作中的注意事项：

   • 在签订借款合同时，双方应明确约定利息和违约金的计算方式和标准。
   • 贷款人应合理设定利息和违约金的数额，避免过高导致不被法律保护。
   • 借款人应仔细阅读合同条款，了解利息和违约金的约定情况，确保自己的合法权益不受侵害。

举例说明

假设借款合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）为3.85%，那么利息和违约金的总和不得超过15.4%（3.85%×4）。如果合同中约定的利息为10%，违约金为6%，那么两者的总和为16%，超过了15.4%的上限。在这种情况下，贷款人只能要求借款人支付15.4%的利息和违约金总和，超出部分将不被法律支持。

法律建议

• 合理约定：在签订借款合同时，双方应合理约定利息和违约金的数额，确保它们符合法律法规的规定。
• 仔细阅读：借款人应仔细阅读合同条款，特别是关于利息和违约金的约定，确保自己的合法权益不受侵害。
• 及时咨询：如果双方对利息和违约金的约定存在争议或疑问，应及时咨询专业律师，以维护自己的合法权益。

如有任何关于债务债权（民间借贷）的法律问题，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业、全面的法律解答。