交通事故致人死亡判定书下来后，一般不需要主动通知死者生前所在单位，但存在特殊情况时可能需要告知或单位会自行知晓。具体分析如下：

1. 法律未明确要求通知单位
   根据《道路交通事故处理程序规定》，交通事故责任认定书（即“判定书”）的送达对象为事故当事人（包括驾驶员、死者家属等）。法律并未规定需向死者生前单位送达或告知，因此公安机关交通管理部门通常不会主动联系单位。

2. 单位可能通过其他途径知晓

   • 若死者家属在处理后事时联系单位（如申请工伤认定、办理丧假等），单位会间接得知事故情况。
     
   • 若事故涉及单位车辆或驾驶员执行职务行为（如公车出行、工作期间驾驶），单位可能因内部管理需要主动了解事故进展。

3. 特殊情况需告知单位

   • 工伤认定场景：若死者符合《工伤保险条例》中“在工作时间和工作场所内因工作原因”等情形，家属需向单位提交事故认定书等材料申请工伤认定，此时单位会获悉事故详情。
     
   • 单位承担民事责任时：若事故责任涉及单位（如车辆未年检、驾驶员无资质等），单位可能作为共同被告参与诉讼，此时法院会通知单位参与程序。
     
   • 刑事案件关联：若驾驶员涉嫌交通肇事罪，单位可能因员工犯罪被要求配合调查（如提供管理制度、车辆使用记录等）。

建议：

• 若您是死者家属，可根据实际需求决定是否告知单位（如办理工伤、丧假等）；
  
• 若您是驾驶员或单位相关人员，需关注事故是否涉及单位责任，必要时咨询律师评估风险；
  
• 如有进一步疑问（如工伤认定流程、单位责任划分等），可直接向我提问，我会结合具体细节为您分析。