故意伤害案件去公安局立案，首先需要明确的是，立案是公安机关根据法律规定，对报案、控告、举报或自首等材料进行审查后，认为有犯罪事实需要追究刑事责任时，决定作为刑事案件进行侦查的一种活动。针对故意伤害案件，以下是立案的相关流程和要点：
报案与受理：
- 报案人（可以是受害人、目击者或其他人）应当向当地公安机关报案，并尽可能提供详细的案情描述，包括时间、地点、涉案人员、伤害情况等。
- 公安机关在接到报案后，会进行初步审查，判断是否符合立案条件。
立案条件：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，故意伤害案件立案需满足两个基本条件：一是有犯罪事实发生，二是需要追究刑事责任。
- 具体到故意伤害案件，通常要求受害人有明显的伤势，且伤势程度达到一定的标准（如轻伤、重伤等），或者存在其他严重情节，如使用凶器、多人参与等。
立案程序：
- 公安机关在审查报案材料后，如果认为符合立案条件，会制作《立案决定书》，并正式立案侦查。
- 立案后，公安机关会展开调查取证工作，包括询问涉案人员、勘验现场、收集物证等。
- 如果案件涉及复杂或重大情节，公安机关可能会成立专案组进行侦查。
注意事项：
- 报案人应当积极配合公安机关的调查工作，提供真实、准确的案情信息。
- 如果受害人伤势较重或存在其他特殊情况，报案人可以及时向公安机关说明，以便公安机关能够迅速采取措施保护受害人权益。
- 在立案过程中，如果公安机关认为报案材料不充分或不符合立案条件，可能会不予立案。此时，报案人可以向上一级公安机关申请复议或向人民检察院提出立案监督请求。
针对故意伤害案件立案的特别提醒：
- 如果您或您身边的人遭遇了故意伤害，请务必及时报警，并尽可能保留好相关证据，如现场照片、视频、医疗记录等。
- 在报警时，请尽量提供详细的案情描述和涉案人员信息，以便公安机关能够迅速展开调查。
- 如果您对立案程序或相关法律问题存在疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。
最后，需要强调的是，立案只是刑事诉讼程序的开始，后续的侦查、起诉、审判等环节同样重要。因此，在立案后，您应当继续配合公安机关的调查工作，并关注案件的进展情况。如果您在案件处理过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。