结论：您所描述的情况既可能涉及信息网络买卖合同纠纷，也可能涉及产品侵权责任纠纷，具体取决于案件的具体事实和您的诉求侧重点。以下是对这两种纠纷类型的详细分析：
信息网络买卖合同纠纷：
- 定义：信息网络买卖合同纠纷主要指的是在信息网络（如互联网）上进行的买卖活动中，因合同的订立、履行、变更或终止等产生的纠纷。
- 适用情形：如果您认为商家在销售过程中存在虚假宣传，且这种虚假宣传直接影响了您购买产品的决定，从而引发了合同纠纷（如要求退货、换货、赔偿损失等），那么这种情况更倾向于被归类为信息网络买卖合同纠纷。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于合同的规定，以及《中华人民共和国消费者权益保护法》中关于虚假宣传和欺诈行为的规定，您有权要求商家承担相应的合同责任，包括退一赔三等。
产品侵权责任纠纷：
- 定义：产品侵权责任纠纷指的是因产品存在缺陷，造成他人人身、财产损害而产生的纠纷。
- 适用情形：如果您认为商家销售的产品存在质量问题或安全隐患，且这种质量问题或安全隐患已经或可能对您的人身或财产造成损害，那么您可以选择以产品侵权责任纠纷为由提起诉讼。在这种情况下，虽然虚假宣传可能不是直接原因，但如果虚假宣传掩盖了产品的真实缺陷，也可能成为产品侵权责任纠纷中的一个考量因素。不过，单纯以虚假宣传为由要求退一赔三，在产品侵权责任纠纷中可能不是直接诉求，而是需要结合产品缺陷和损害结果来综合判断。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，以及《中华人民共和国产品质量法》中关于产品缺陷和赔偿责任的规定，商家应承担相应的侵权责任。
建议：
- 在决定提起诉讼前，建议您先收集并整理好相关证据，如购买记录、虚假宣传的证据（如广告截图、聊天记录等）、产品缺陷的证据（如照片、视频、检测报告等）以及可能的人身或财产损害证据。
- 根据您的具体诉求和案件事实，选择合适的纠纷类型进行诉讼。如果您主要关注的是商家的虚假宣传行为，并希望因此获得退货、换货或赔偿等合同上的救济，那么信息网络买卖合同纠纷可能更合适；如果您认为产品存在缺陷，并已经或可能对您造成损害，那么产品侵权责任纠纷可能更符合您的需求。
- 在诉讼过程中，建议您寻求专业律师的帮助，以确保您的权益得到充分保障。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。