结论前置：仅知道小三的名字和手机号，通常不能直接起诉。为了符合法律起诉条件，你需要提供更加明确的被告信息，并收集充分的证据来支持你的诉求。

详细分析：

1. 明确的被告信息是起诉的基础：

   • 在提起诉讼时，法院要求原告提供明确的被告信息，这是案件审理的前提。明确的被告信息应包括姓名、性别、年龄、住址、联系方式等，以便法院能够准确送达法律文书并识别和传唤被告参加诉讼。
   • 仅知道小三的名字和手机号，可能无法满足法院对被告信息明确性的要求。因为可能存在重名情况，且没有住址等确切信息，法院难以完成有效的送达程序。

2. 如何获取更多被告信息：

   • 你可以尝试通过合法途径获取更多关于小三的信息。例如，查看配偶的手机聊天记录、转账记录、社交软件信息等，看是否能从中找到小三的住址、工作单位或其他身份信息。
   • 如果自行获取信息有困难，你可以考虑聘请律师。律师可以凭借相关手续和授权，通过公安等部门查询并获取必要的被告身份信息。

3. 起诉前的证据收集：

   • 除了明确的被告信息外，你还需要收集充分的证据来支持你的诉求。例如，如果你想起诉小三要求返还配偶赠送的财产，你需要收集银行转账记录、微信支付宝转账截图、购物发票等证据，证明配偶确实向小三赠送了财产。
   • 同时，你还可以收集配偶与小三之间的亲密照片、视频、短信、微信聊天记录等，以证明他们之间存在不正当关系，这有助于说明赠与行为的背景和性质。

4. 起诉的具体步骤：

   • 在收集到足够的被告信息和证据后，你需要撰写起诉状。起诉状应包含原告和被告的基本信息、诉讼请求、事实与理由等内容。在事实与理由部分，要详细陈述配偶与小三的关系以及赠与财产的具体情况，并说明你提起诉讼的法律依据。
   • 随后，将起诉状和相关证据材料提交给有管辖权的人民法院。法院在收到材料后，会进行立案审查。只要符合立案标准，即有明确的被告、具体的诉讼请求和事实理由等，法院就会受理该案件。

5. 注意事项：

   • 在整个诉讼过程中，务必确保所有提供的信息真实且准确，以避免因信息错误导致的不必要麻烦。
   • 同时，要注意保护个人隐私，避免在诉讼过程中泄露自己和家人的敏感信息。

法律建议：

• 如果你打算起诉小三，建议先通过合法途径尽可能收集更多关于小三的信息和证据。
• 如果自行收集信息有困难或不确定如何操作，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和帮助。
• 在起诉前，务必做好充分的准备，包括撰写起诉状、准备证据材料等，以确保诉讼的顺利进行。