仅知道小三的手机号和姓名，无法直接起诉。具体分析如下：

一. 明确的被告信息是起诉的前提

• 根据我国民事诉讼法的规定，起诉必须有明确的被告。明确的被告不仅要求知道被告的姓名和手机号，还要求有被告的身份信息，如身份证号码等，以确保能够准确确定被告主体。
• 仅知道姓名和手机号，没有身份证号码等身份信息，法院很可能不予受理。因为这会导致无法准确确认被告的身份，从而影响诉讼的有效性和公正性。

二. 获取完整的被告信息

• 建议尝试通过合法途径获取小三的身份证号码等身份信息，例如通过调查取证、请求公安机关协助等方式。
• 一旦获取到完整的被告信息，就可以着手准备相关证据，如对方与配偶之间不正当关系的证据等。

三. 向有管辖权的法院提起诉讼

• 在获取完整的被告信息和相关证据后，可以向有管辖权的法院提起诉讼。
• 在诉讼中，可以要求对方承担相应的法律责任，如赔偿精神损害等。

综上所述，仅知道小三的手机号和姓名是无法直接起诉的。你需要通过合法途径获取小三的身份证号码等身份信息，并准备好相关证据，然后向有管辖权的法院提起诉讼。如有进一步需要，您可以继续咨询我。