当派出所已经结案，但对方仍然选择起诉时，这通常涉及几个核心的法律层面和原因。以下是对此情况的详细解答：

一、理解派出所与法院的不同职责

1. 派出所的职责：

   • 派出所主要负责处理行政违法和轻微刑事犯罪。对于违反治安管理处罚法的行为，如打架斗殴、小额盗窃等，派出所会进行行政处罚，如警告、罚款或行政拘留。在轻微刑事案件中，派出所也会进行初步侦查，并可能推动案件进入和解或后续诉讼程序。

2. 法院的职责：

   • 法院则主要负责处理民事赔偿和更严重的刑事犯罪。即使派出所已经对违法行为进行了行政处罚，受害者仍有权就遭受的人身伤害或财产损失向法院提起民事诉讼，要求侵权人承担民事赔偿责任。对于严重刑事案件，法院将依法进行审判，追究犯罪嫌疑人的刑事责任。

二、对方起诉的可能原因

1. 涉及不同性质的法律责任：

   • 对方可能认为，尽管派出所已经进行了行政处罚，但这并不足以弥补其遭受的损失或体现法律的公正。因此，他们选择向法院提起民事诉讼，要求侵权人承担民事赔偿责任。

2. 对派出所处理结果的不满：

   • 对方可能认为派出所的处罚过轻，或者处理过程中存在程序违法或事实认定不清的情况。在这种情况下，他们希望通过法院诉讼来加重对犯罪者的处罚，或者对派出所的处理决定进行审查和纠正。

3. 寻求司法途径的终极解决：

   • 我国法律体系赋予公民通过司法途径维护自身合法权益的权利。即使派出所已经处理案件，但对方如果认为问题未得到完全解决或对处理结果不满，他们仍有权向法院提起诉讼。

三、应对对方起诉的建议

1. 保持冷静，了解诉讼程序：

   • 面对对方的起诉，首先要保持冷静，不要惊慌失措。了解诉讼程序和相关法律规定，以便更好地应对。

2. 咨询专业律师：

   • 寻求专业律师的帮助是非常重要的。律师可以为你提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助你更好地维护自己的合法权益。

3. 准备相关证据：

   • 收集并整理与案件相关的证据，如派出所的处理决定、现场照片、证人证言等。这些证据将在诉讼中起到关键作用。

4. 积极应诉：

   • 按照法院的要求，按时提交答辩状和相关证据。在庭审过程中，积极陈述自己的观点和理由，维护自己的合法权益。

四、总结

当派出所已经结案，但对方仍然选择起诉时，这通常涉及不同性质的法律责任和对方对派出所处理结果的不满。在此情况下，你有权通过司法途径进一步寻求公正和解决争议。保持冷静、咨询专业律师、准备相关证据并积极应诉是应对对方起诉的有效策略。