在不服劳动仲裁裁决提起诉讼的一审阶段，是可以追加被申请人或第三人的。以下从不同角度为你详细分析：
法律依据与原则
根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，在民事诉讼过程中，当事人有权根据案件审理的需要，申请追加其他应当参加诉讼的当事人。这一原则同样适用于因不服劳动仲裁裁决而提起的诉讼。在劳动争议案件中，如果原告（即不服仲裁裁决的一方）认为有必要追加其他主体作为被告或第三人，以便更全面地解决争议，可以向法院提出申请。
追加被告或第三人的情形
追加被告：
- 如果在仲裁阶段遗漏了应当承担责任的主体，例如用人单位的分支机构、关联公司等，且这些主体与案件处理结果有法律上的利害关系，原告可以在一审阶段申请追加这些主体为被告。
- 追加被告的目的是为了确保所有应当承担责任的主体都能被纳入诉讼范围，从而更全面地保护原告的合法权益。
追加第三人：
- 如果案件的处理结果与某个主体有法律上的利害关系，且该主体未被纳入仲裁程序，原告可以在一审阶段申请追加该主体为第三人。
- 追加第三人的目的通常是为了查明案件事实、分清责任，或者为了避免因遗漏当事人而导致判决结果的不公正。
追加的程序与注意事项
申请程序：
- 原告需要向法院提交书面申请，说明追加被告或第三人的理由和依据。
- 法院在收到申请后，会进行审查，并根据案件情况决定是否准许追加。
注意事项：
- 追加被告或第三人应当在法庭辩论终结前提出，以确保诉讼程序的顺利进行。
- 原告在申请追加时，应当提供充分的证据证明追加的必要性和合理性。
- 如果法院准许追加，会通知被追加的当事人参加诉讼，并重新安排开庭时间。
可能的法律后果
- 如果法院准许追加被告或第三人，案件将重新进入审理程序，各方当事人将有机会就案件事实和法律适用进行辩论和举证。
- 如果法院不准许追加，原告需要继续就原仲裁裁决提起的诉讼进行审理，并可能面临因遗漏当事人而导致的不利后果。
实际操作建议
- 及时准备证据：在申请追加被告或第三人时，原告应当及时准备相关证据，以证明追加的必要性和合理性。
- 与法院沟通：在提交申请前，原告可以与法院进行沟通，了解法院对追加当事人的态度和要求，以便更好地准备申请材料。
- 关注案件进展：在申请追加后，原告应当密切关注案件进展，及时了解法院是否准许追加以及后续的审理安排。
如果你在申请追加过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。