结论：是否可以在刑事案件结束后回去，取决于案件的具体情况、法律规定以及您的个人需求。以下从多个角度进行分析：
案件性质与法律程序：
- 如果您是刑事案件的嫌疑人或被告人，且案件正在审理过程中，那么您必须遵守法律程序，包括出庭、接受调查等。在此期间，您不能随意离开，除非获得法院的许可或案件已经审结。
- 如果案件已经审结，且您没有被判处限制人身自由的刑罚（如拘役、有期徒刑等），或者您已经服刑完毕，那么您理论上可以自由行动，包括回去。但需注意，如果案件涉及其他法律义务（如赔偿、罚金等），您需先履行这些义务。
法律义务与责任：
- 即使案件已经结束，如果您还有未履行的法律义务，如赔偿受害者损失、缴纳罚金等，那么您需要先完成这些义务。否则，可能会面临进一步的法律后果，如被强制执行、列入失信被执行人名单等。
- 如果您在案件中涉及其他法律责任，如取保候审期间的义务、缓刑考验期的义务等，您也需严格遵守，否则可能会影响您的法律状态。
个人需求与实际情况：
- 除了法律因素外，您还需要考虑个人需求和实际情况。例如，如果您需要回去处理紧急事务、照顾家人等，且这些事务不会违反法律规定或影响案件处理，那么您可以考虑回去。
- 但如果您回去的目的可能涉及违法或违反法律程序的行为（如逃避法律责任、干扰证人等），那么您绝对不能回去，否则将面临更严重的法律后果。
建议与注意事项：
- 在决定是否回去之前，建议您先咨询专业律师的意见，了解案件的具体情况、法律程序以及您的法律义务和责任。
- 如果您决定回去，请确保您的行为不会违反法律规定或影响案件处理。同时，做好相关准备和安排，以应对可能出现的法律问题或风险。
总结与进一步思考：
是否可以在刑事案件结束后回去是一个复杂的问题，需要综合考虑案件性质、法律程序、法律义务与责任以及个人需求与实际情况等多个因素。如果您对此有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况和需求，为您提供专业、全面的法律建议和帮助。