针对您提出的“民事案件判决结束后再去报刑事案件是否可行”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

一、民事与刑事的法律性质与独立性

首先，需要明确的是，民事诉讼与刑事诉讼是两种性质截然不同的法律程序。民事诉讼主要解决平等主体之间的民事权益纠纷，依据的是民法及相关法律法规；而刑事诉讼则是为了追究犯罪嫌疑人的刑事责任，依据的是刑法及刑事诉讼法等相关规定。两者在法律基础、事实认定标准、证据要求及法律责任上均有所区别，且各自独立，互不干扰。

二、民事判决后的刑事报案情形

在民事判决后，若发现有涉嫌刑事犯罪的情况，受害者或相关单位仍可向公安机关报案。具体情形包括：

1. 新事实或新证据的发现：若在民事判决过程中或之后，发现新的能够证明犯罪行为存在的事实或证据，且这些事实或证据在之前的民事审判中未予充分审查，则受害者有权向公安机关报案，请求刑事立案。

2. 民事与刑事分属不同法律关系：即使已经历了民事诉讼并得到民事判决书，但只要涉嫌刑事犯罪的行为符合刑事立案的标准（如达到犯罪的构成要件、有明确的犯罪事实和证据等），司法机关仍将依法进行刑事立案，并追究犯罪嫌疑人的刑事责任。

三、民事判决与刑事程序的关系

民事判决的作出并不阻碍对涉嫌刑事犯罪行为的立案与追究。在某些特殊情况下，刑事程序的启动及其结果可能会对已生效的民事判决产生影响。例如，当刑事诉讼中认定的事实与民事判决认定的事实存在冲突时，可能会引发民事再审等后续法律程序。但这并不妨碍受害者在发现刑事犯罪线索时及时报案。

四、法律依据与报案要求

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，任何单位和个人发现有犯罪事实或者犯罪嫌疑人，均有权利也有义务向公安机关、人民检察院或者人民法院报案或者举报。这一条款明确赋予了公民在发现刑事犯罪时的报案权利，并未因民事诉讼的进行或结束而受到限制。

在报案时，受害者或相关单位需向公安机关清晰、准确地说明涉嫌犯罪的事实、证据及线索，以便公安机关判断是否符合刑事立案条件。同时，也应准备好相应的证据材料，以支持自己的报案主张。

五、结论

综上所述，民事判决的作出并不阻碍对涉嫌刑事犯罪行为的立案与追究。在发现刑事犯罪线索时，受害者或相关单位应及时向公安机关报案，并提供充分的证据证明犯罪行为的存在。司法机关将依法进行审查，并根据案件情况决定是否立案处理。因此，民事案件判决结束后再去报刑事案件是可行的。