结论：原告公司已注销的情况下，对已生效的判决书是否还能申请执行，需根据注销时公司的权利义务承继情况来确定。若存在权利义务承继者，则可申请执行；若无，则执行程序可能面临障碍。
分析说明：
公司注销后的法律地位：
- 公司注销意味着其法人资格的终止，即公司作为法律主体的消失。在注销后，公司原则上不再享有权利或承担义务。
- 然而，若公司在注销前存在未了结的债务或法律纠纷，且这些债务或纠纷在注销时未得到妥善处理，那么根据相关法律规定，公司的权利义务可能由其股东、出资人或清算组等承继。
执行申请的主体资格：
- 执行申请通常由判决书中的权利人（如原告）提出。若原告公司已注销，且其权利义务未由其他主体承继，则原则上不再具备申请执行的主体资格。
- 但若存在权利义务承继者（如股东、出资人或清算组等），且该承继者愿意并能够继续行使原告公司的权利，则其可作为新的申请执行人向法院提出执行申请。
实际操作中的考虑因素：
- 在实际操作中，法院会审查申请执行人的主体资格是否适格，即是否具备申请执行的法律地位。
- 若申请执行人能够提供充分的证据证明其是原告公司权利义务的承继者，且该承继行为符合法律规定，则法院通常会受理其执行申请。
- 若无法确定权利义务承继者或承继行为存在争议，则执行程序可能面临障碍，需要进一步通过法律程序解决争议。
法律建议：
- 若您作为原告公司的相关方（如股东、出资人或清算组成员等），且认为公司注销后存在未了结的债务或法律纠纷需要执行，建议首先咨询专业律师，了解具体的法律程序和要求。
- 在咨询律师时，请提供公司注销的相关文件、判决书以及可能涉及的权利义务承继证据等材料，以便律师能够更准确地评估您的法律地位和申请执行的可能性。
- 若律师认为您具备申请执行的主体资格，且执行申请符合法律规定，则可按照律师的指导准备相关材料并向法院提出执行申请。
特殊情况说明：
- 在某些特殊情况下，即使原告公司已注销，若其注销行为存在违法或不当之处（如未依法清算、未通知债权人等），债权人或其他相关方仍可能通过法律途径追究公司股东或出资人的责任，并间接实现执行目的。但这种情况较为复杂，需要具体案件具体分析。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。