可以追究责任。针对引诱小女孩纹身这一行为，我们可以从以下几个角度进行分析：

1. 民事责任角度：

   • 侵权行为：引诱未成年人（尤其是小女孩）纹身，可能构成对未成年人身心健康的侵害。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在此情况下，纹身店或引诱者可能因未尽到合理的注意义务，对小女孩的身心健康造成损害，从而需承担相应的民事赔偿责任。
   • 赔偿范围：赔偿范围可能包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入（如果小女孩有收入的话，但通常此情况下主要考虑监护人的误工费等）。若纹身导致小女孩精神受到严重损害，还可能涉及精神损害赔偿。

2. 行政责任角度：

   • 违规经营：如果纹身店在未取得相关卫生许可或未按照相关规定进行操作的情况下为未成年人纹身，可能面临卫生行政部门的处罚，如罚款、停业整顿等。
   • 违反未成年人保护规定：根据《中华人民共和国未成年人保护法》的相关规定，任何组织或者个人不得招用未满十六周岁未成年人，国家另有规定的除外。同时，该法也禁止向未成年人提供纹身服务。违反此规定的，可能由相关部门责令改正，给予警告，没收违法所得，并处罚款等行政处罚。

3. 刑事责任角度（在极端情况下）：

   • 如果引诱行为伴随其他严重犯罪：如引诱小女孩纹身的过程中伴随有性侵、虐待等严重犯罪行为，那么引诱者将可能面临刑事责任的追究。但需要注意的是，单纯的引诱纹身行为本身通常不构成刑事犯罪，除非伴随有其他严重情节。

法律建议：

• 对于小女孩的监护人来说，一旦发现小女孩被引诱纹身，应立即报警并保留相关证据，如纹身店的照片、视频、聊天记录等，以便后续维权。
• 同时，监护人可以与纹身店或引诱者进行协商，要求其承担民事赔偿责任。如果协商无果，可以向人民法院提起诉讼，要求法院判决其承担相应的法律责任。
• 对于纹身店来说，应严格遵守相关法律法规和行业规范，不得为未成年人提供纹身服务，以免面临法律风险和声誉损失。

可能后果：

• 如果纹身店或引诱者被认定存在过错并需承担责任，他们可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任（在极端情况下）的严重后果。
• 对于小女孩来说，及时维权有助于减少身心伤害并获得相应的赔偿和支持。

总之，引诱小女孩纹身是违法的且可能构成侵权行为，相关责任人应承担相应的法律责任。如果您或您身边的人遇到此类问题，请直接向我咨询，我会根据具体情况提供更详细的法律建议。