在面对需要起诉未成年人但不知道其法定监护人身份信息的情况时，确实会面临一些挑战，但并非无法解决。以下是一些详细的步骤和建议，希望能帮助您顺利推进诉讼进程：

一、明确起诉条件

首先，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉必须符合以下条件：

1. 原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织：确保您是案件的直接相关方，有合法的起诉权益。
2. 有明确的被告：虽然您不知道未成年人的法定监护人身份信息，但您需要尽可能提供未成年人的相关信息，如姓名、年龄、住址等，以证明被告的明确性。
3. 有具体的诉讼请求和事实、理由：清晰阐述您的诉求以及支持这些诉求的事实和法律依据。
4. 属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖：确认您的案件属于法院的受理范围，并选择有管辖权的法院进行起诉。

二、尝试获取法定监护人信息

1. 通过公开渠道查询：

   • 如果可能，尝试通过社交媒体、学校、社区等渠道了解未成年人的家庭背景，进而获取其法定监护人的信息。
   • 对于企业或个体工商户作为被告的情况，可以通过国家企业信用信息公示系统等平台查询相关信息。

2. 申请法院协查：

   • 在立案时，如果只有未成年人的部分信息，法院可能会以被告身份信息不明确为由退回申请。此时，您可以要求法院开具协助调查函，凭借这份协查函前往不动产中心、银行、公安局等相关单位请求配合查询、调取被告的身份信息。

三、准备起诉材料

1. 起诉状：

   • 详细撰写起诉状，包括原告和被告（未成年人）的基本信息（尽可能提供详细信息）、诉讼请求、事实与理由等。
   • 如果确实无法提供法定监护人的具体信息，可以在起诉状中说明情况，并请求法院协助查询。

2. 身份材料：

   • 提供原告的身份证正反面复印件或其他有效身份证明。

3. 证据材料：

   • 收集与案件相关的证据材料，如合同、转账记录、聊天记录等，以支持您的诉讼请求。

4. 其他相关材料：

   • 如果委托他人代理诉讼，需要提供授权委托材料，包括委托人和受委托人的身份证复印件、授权委托书、关系证明等。

四、提交起诉并等待审核

1. 选择立案方式：

   • 您可以选择线上立案（如通过“人民法院在线服务全国版”小程序）或线下立案（前往法院立案窗口提交材料）。

2. 提交材料并等待审核：

   • 按照法院的要求提交所有起诉材料，并等待法院的审核。法院审核一般需要一定时间（如7个工作日），审核结果会通过短信或其他方式通知您。

五、后续步骤

1. 如果法院要求补充材料：

   • 根据法院的通知，及时补充或修正相关材料，以确保诉讼的顺利进行。

2. 参与诉讼过程：

   • 在诉讼过程中，积极配合法院的工作，按时参加庭审等活动，以维护您的合法权益。

六、特别提示

• 保留证据：在整个过程中，务必保留好所有与案件相关的证据材料，以备不时之需。
• 咨询专业律师：如果您对诉讼流程或法律条款有疑问，建议咨询专业律师以获取更详细的指导和帮助。

希望以上建议能对您有所帮助。在面对法律问题时，保持冷静和耐心是非常重要的。祝您诉讼顺利！