核心结论：民间借贷不还与信用卡使用及还款问题需分情况处理，主要涉及民间借贷的法律责任、信用卡还款义务及两者间的法律关系。以下分情况说明：

1. 民间借贷不还的法律后果
   根据《民法典》第六百七十五条，借款人应按约定期限返还借款。若未约定还款期限，贷款人可随时要求返还。若借款人逾期未还，出借人可通过以下途径维权：

   • 协商：双方可协商延期还款或分期偿还；
     
   • 诉讼：出借人可向法院起诉，要求借款人返还借款并支付逾期利息（按LPR计算）；
     
   • 强制执行：若借款人拒不履行判决，出借人可申请法院强制执行其财产（如房产、车辆、银行存款等）。
     注意：若借款人以虚假理由骗取借款且无还款意图，可能涉嫌诈骗罪（需结合具体情节判断）。

2. 信用卡还款义务的独立性
   信用卡是银行与持卡人之间的借贷合同关系，持卡人需按《信用卡领用合约》约定按时还款。民间借贷不还不影响信用卡还款义务，两者分属不同法律关系：

   • 若持卡人用信用卡资金出借他人：需自行承担还款责任，银行不会因借款人未还民间借贷而免除持卡人责任；
     
   • 若持卡人因民间借贷纠纷导致经济困难：仍需优先偿还信用卡欠款，否则可能面临：
     
     • 逾期利息、违约金；
       
     • 征信记录受损（影响贷款、就业等）；
       
     • 银行起诉后被强制执行，甚至列入失信被执行人名单。

3. 民间借贷与信用卡的关联风险

   • 以卡养贷：若持卡人通过套现信用卡偿还民间借贷，可能涉嫌非法经营罪（若套现金额巨大）或信用卡诈骗罪（若恶意透支）；
     
   • 共同债务：若信用卡债务用于夫妻共同生活，可能被认定为夫妻共同债务，需双方共同偿还；
     
   • 财产混同：若借款人将民间借贷资金与信用卡资金混同使用，可能增加债务认定复杂性。

建议：

• 针对民间借贷：保留借款合同、转账记录等证据，及时通过协商或诉讼解决，避免超过诉讼时效（3年）；
  
• 针对信用卡：优先保障信用卡还款，避免逾期；若确实无力偿还，可与银行协商分期还款或申请个性化还款方案；
  
• 风险防范：避免将信用卡资金出借他人，防止债务链扩大；若涉及大额借贷，建议签订书面合同并明确还款条款。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体法律问题。