留置四个多月后开始通知退赃，并不意味着案件已经结束。以下是对此问题的详细解析：

1. 留置措施的性质与目的：

   • 留置是监察机关针对涉嫌严重职务违法或职务犯罪的被调查人采取的一种强制性调查措施。其目的在于限制被调查人的人身自由，以便进行深入调查，查明违法犯罪事实。

2. 通知退赃的意义：

   • 通知退赃是监察机关在调查过程中，为了尽可能挽回因职务违法犯罪行为给国家、集体或他人造成的经济损失，而要求被调查人家属退还赃款或赃物的行为。
   • 退赃不仅有助于挽回损失，还可以作为后续处理中对被调查人从轻、减轻处罚的情节予以考虑。但这并不意味着案件已经终结，而是案件调查过程中的一个阶段性动作。

3. 退赃后的法律流程：

   • 即使家属完成了退赃，监察机关的调查工作也并未结束。监察机关仍需继续全面收集证据，以确定被调查人是否构成职务违法犯罪、具体的违法犯罪事实、性质及情节等。
   • 随后，监察机关会根据调查结果决定是否将案件移送检察机关审查起诉。检察机关在受理后，还会进行进一步的审查，以决定是否提起公诉。
   • 最终，案件的审判权归属于法院，由法院进行开庭审判并作出判决。

4. 可能的情况分析：

   • 案件仍在调查中：通知退赃可能只是监察机关在调查过程中的一个环节，用于收集证据或挽回损失，并不意味着案件已经结束。
   • 案件可能进入下一阶段：如果监察机关认为证据充分，可能会将案件移送检察机关审查起诉，进入刑事诉讼的下一阶段。
   • 退赃作为量刑情节：即使案件最终进入审判阶段，退赃行为也可能作为量刑时的减轻情节予以考虑，但并不影响案件的定性和判决结果。

建议：

• 对于被调查人及其家属而言，应正确理解退赃的法律意义，积极配合监察机关的工作，如实提供证据和退还赃款赃物。
• 同时，应耐心等待法律的公正裁决，不要过分猜测或解读案件进展，以免给自己带来不必要的心理压力。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。