受害方不可以揍砸车的小偷。以下从多个角度进行分析：

1. 法律角度：

   • 根据我国《刑法》的相关规定，任何形式的暴力行为，包括对犯罪嫌疑人的殴打，都是违法的。即使小偷实施了砸车等违法行为，受害方也无权对其进行私力报复或殴打。
   • 殴打他人可能构成《刑法》中的故意伤害罪，根据伤害后果的严重程度，可能面临不同的刑事处罚，如拘役、有期徒刑等。

2. 权利与义务角度：

   • 受害方在遭受不法侵害时，有权通过合法途径维护自己的权益，如报警、向法院提起诉讼等。
   • 但同时，受害方也有义务遵守法律，不得采取非法手段进行报复或惩罚。殴打小偷不仅不能解决问题，反而可能使自己陷入法律纠纷。

3. 实际后果角度：

   • 如果受害方揍了小偷，可能会引发新的冲突和纠纷，甚至导致更严重的后果，如小偷受伤后要求赔偿、报警等。
   • 此外，受害方的行为也可能被视为对法律的蔑视，影响其在后续法律程序中的信誉和地位。

建议：

• 受害方在发现砸车小偷后，应立即报警，并配合警方进行调查和处理。
• 如果车辆受损，受害方可以向保险公司报案，按照保险合同的约定进行理赔。
• 如果小偷被依法追究刑事责任，受害方可以作为被害人参与刑事诉讼程序，提出自己的诉求和意见。

总之，面对不法侵害，受害方应保持冷静和理性，通过合法途径维护自己的权益，而不是采取非法手段进行报复或惩罚。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。