返聘员工与原有员工在待遇上可能存在以下不同，具体取决于双方协商及单位政策：

1. 工资与福利：

   • 工资：返聘员工的工资通常由双方协商确定，可能并不完全遵循原有员工的薪酬体系。单位可能会根据返聘员工的工作经验、技能水平以及市场情况来设定工资标准。因此，返聘员工的工资可能高于、等于或低于原有员工。
   • 福利：福利方面，返聘员工可能不享受与原有员工相同的福利待遇，如年终奖、节日福利、健康保险等。这同样取决于双方的协商结果以及单位的政策。有些单位可能会为返聘员工提供特定的福利，如交通补贴、餐饮补贴等，但这些通常不是强制性的。

2. 工作时间与休假：

   • 工作时间：返聘员工的工作时间可能更加灵活，双方可以根据实际情况协商确定。例如，返聘员工可能选择兼职工作，或者按照项目制来安排工作时间。
   • 休假：在休假方面，返聘员工可能不享受与原有员工相同的年假、病假等休假制度。这同样需要双方进行协商，并在合同中明确约定。

3. 社会保险与公积金：

   • 社会保险：根据相关法律法规，返聘员工如果与单位建立了劳动关系，单位应当为其缴纳社会保险。然而，在实际操作中，由于返聘员工可能已经享受了养老保险等社会保障待遇，双方可能会协商不缴纳或部分缴纳社会保险。
   • 公积金：公积金的缴纳同样取决于双方的协商结果。有些单位可能会为返聘员工缴纳公积金，而有些单位则可能不缴纳。

4. 合同期限与终止条件：

   • 合同期限：返聘员工的合同期限通常较短，可能以项目完成或一定期限为限。这与原有员工的长期或无固定期限合同有所不同。
   • 终止条件：返聘合同的终止条件也可能更加灵活，双方可以在合同中约定特定的终止条件，如项目完成、返聘员工达到退休年龄等。

法律建议：

• 对于返聘员工而言，在签订返聘合同时，应仔细阅读合同条款，特别是关于工资、福利、工作时间、休假、社会保险与公积金等方面的约定。确保自己的权益得到充分保障。
• 对于单位而言，在返聘员工时，应遵守相关法律法规，尊重返聘员工的权益。同时，可以通过制定明确的返聘政策来规范返聘行为，减少潜在的法律风险。

可能后果：

• 如果返聘合同中的条款不明确或存在争议，可能会导致双方在履行合同过程中产生纠纷。因此，在签订合同时，双方应尽可能明确各项条款，避免模糊不清的表述。
• 如果单位未按照法律法规或合同约定为返聘员工缴纳社会保险或公积金，可能会面临法律责任和行政处罚。因此，单位应严格遵守相关法律法规，确保返聘员工的合法权益得到保障。

如有任何关于返聘员工待遇的法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。