结论：职务侵占罪的主犯死亡后，从犯是否会被立案，取决于从犯是否构成犯罪以及案件的具体情况。如果从犯构成犯罪，那么司法机关会继续对其立案、起诉和审判。

法律分析：

1. 主犯死亡对刑事责任的影响：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，犯罪嫌疑人、被告人死亡的，不追究刑事责任，已经追究的，应当撤销案件，或者不起诉，或者终止审理，或者宣告无罪。因此，主犯死亡后，其刑事责任将依法终止，司法机关将不再对其提起公诉或进行审判。

2. 从犯的刑事责任：

   • 如果职务侵占行为是共同犯罪，且从犯仍存活，那么从犯的刑事责任将不受主犯死亡的影响。司法机关会继续对从犯进行调查、起诉和审判。
   • 从犯的刑事责任将根据其在共同犯罪中的作用和地位来判定。如果从犯在共同犯罪中起次要或者辅助作用，那么其刑事责任可能会相对较轻。

3. 涉案财物的处理：

   • 尽管主犯的刑事责任终止，但涉案财物仍需依法处理。司法机关会追缴违法所得，并返还给被害单位，以弥补其因职务侵占行为所遭受的损失。
   • 如果从犯也参与了违法所得的获取或分配，那么其可能也需要承担相应的返还责任。

律师观点：

• 在职务侵占罪的共同犯罪中，主犯的死亡并不意味着整个案件的终结。如果从犯构成犯罪，司法机关会继续对其追究刑事责任。
• 从犯在面临刑事责任时，应积极配合司法机关的调查和审判工作，如实供述自己的罪行，争取从宽处理。
• 如果从犯对主犯的犯罪行为并不知情或者并未参与，那么其可能不构成犯罪，无需承担刑事责任。但在此情况下，从犯也需要提供充分的证据来证明自己的清白。

法律建议：

• 如果您或您认识的人涉及职务侵占罪的共同犯罪，且主犯已经死亡，那么建议您或您认识的人尽快咨询专业律师，了解自己的法律地位和可能面临的法律责任。
• 在面对司法机关的调查和审判时，应保持冷静和理智，积极配合司法机关的工作，如实供述自己的罪行（如果确实构成犯罪的话），并争取从宽处理。
• 如果您对案件有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见和建议。