结论：学校领导退休后，若发现别人冒名顶替者有违法行为，是否还能追责，这主要取决于违法行为的性质、发现时间以及相关法律法规的规定。一般来说，如果违法行为仍在追诉时效内，且退休的学校领导或相关机构有权利和义务进行追责，那么是可以进行追责的。

分析角度一：违法行为的性质与追诉时效

1. 违法行为性质：首先，需要明确冒名顶替者的违法行为具体是什么。不同的违法行为，其法律后果和追诉时效可能各不相同。例如，如果是涉及贪污、受贿等职务犯罪，那么将依据《中华人民共和国刑法》的相关规定进行追诉。

2. 追诉时效：根据《中华人民共和国刑法》第八十七条的规定，犯罪经过下列期限不再追诉：（一）法定最高刑为不满五年有期徒刑的，经过五年；（二）法定最高刑为五年以上不满十年有期徒刑的，经过十年；（三）法定最高刑为十年以上有期徒刑的，经过十五年；（四）法定最高刑为无期徒刑、死刑的，经过二十年。如果认为不再追诉的，须报请最高人民检察院核准。因此，如果冒名顶替者的违法行为仍在追诉时效内，那么是可以进行追责的。

分析角度二：退休学校领导的权利与义务

1. 权利方面：退休的学校领导本身并不直接拥有对违法行为的追责权。但是，如果他们是违法行为的受害者或者与违法行为有直接利害关系，他们可以向相关机关（如公安机关、检察机关等）报案，要求追究冒名顶替者的法律责任。

2. 义务方面：作为曾经的教育工作者或学校管理者，退休的学校领导在发现违法行为后，有义务向相关部门报告，以维护教育的公平、公正和法律的尊严。这种义务可能源于职业道德、社会责任感或法律法规的规定。

分析角度三：相关机构与程序

1. 相关机构：在追责过程中，涉及的主要机构包括公安机关、检察机关、法院等。这些机构将根据违法行为的性质和严重程度，依法进行调查、起诉和审判。

2. 程序方面：追责程序通常包括报案、立案、调查、起诉、审判等环节。退休的学校领导或相关机构需要按照这些程序进行操作，以确保追责的合法性和有效性。

特殊情况说明：

• 如果冒名顶替者的违法行为已经超过了追诉时效，那么根据法律规定，将不再进行追诉。
• 如果退休的学校领导在发现违法行为后，没有及时向相关部门报告或采取其他措施，可能会因未履行义务而承担一定的法律责任（但这种情况较为罕见，且需具体分析）。

建议：

• 如果您是退休的学校领导，发现冒名顶替者有违法行为，建议及时向相关部门报告，并配合调查工作。
• 如果您对追责程序或相关法律法规有疑问，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。