若购买农村自建房后对方不交付房屋，您可以通过提起民事诉讼来维护自身权益，要求对方履行交付房屋的义务或承担违约责任。以下是具体分析：

1. 确认合同效力：

   • 首先，您需要确认与对方签订的房屋买卖合同是否有效。根据《民法典》及相关法律规定，农村自建房的买卖可能受到土地性质、宅基地使用权等限制。若合同双方均为同一集体经济组织成员，且合同内容合法，通常合同有效；若涉及非集体经济组织成员购买，则可能因违反法律强制性规定而无效。
   • 若合同有效：您有权要求对方按照合同约定交付房屋，并承担逾期交付的违约责任。
   • 若合同无效：您可能无法直接要求对方交付房屋，但可以要求对方返还已支付的购房款，并可能根据过错程度要求对方赔偿损失。

2. 收集证据：

   • 无论合同是否有效，您都需要收集充分的证据来支持您的主张。这包括但不限于：房屋买卖合同、付款凭证、对方不交付房屋的书面或口头证据（如聊天记录、录音等）、房屋现状的照片或视频等。

3. 提起诉讼：

   • 确定管辖法院：通常，房屋买卖合同纠纷由房屋所在地人民法院管辖。
   • 撰写起诉状：起诉状应明确列明原告、被告的基本信息，诉讼请求（如要求对方交付房屋、支付违约金或赔偿损失等），事实与理由（包括合同签订情况、付款情况、对方不交付房屋的情况等），以及证据清单。
   • 提交证据：将收集到的证据作为起诉状的附件一并提交给法院。
   • 缴纳诉讼费：根据诉讼请求的金额或价值，按照法院规定的标准缴纳诉讼费。

4. 参与诉讼过程：

   • 在法院受理案件后，您需要按照法院的通知参与诉讼过程，包括参加庭审、提交补充证据等。
   • 在庭审中，您需要清晰、准确地陈述事实，提供证据支持您的主张，并回应对方的质证和辩论。

5. 执行判决：

   • 若法院判决对方交付房屋或支付违约金、赔偿损失等，对方未在判决指定的期限内履行义务的，您可以向法院申请强制执行。
   • 法院将依法采取查封、扣押、拍卖等措施，强制对方履行义务或赔偿您的损失。

行动建议：

• 在提起诉讼前，建议您先尝试与对方协商解决纠纷，以节省时间和成本。
• 若协商无果，建议您及时咨询并委托专业律师代理诉讼，以确保您的权益得到充分维护。
• 在诉讼过程中，保持与律师的密切沟通，及时提供证据和信息，配合律师的工作。