若因病历问题且患者已死亡，想追究医院责任，核心在于判断医院是否存在医疗过错且该过错与患者死亡存在因果关系，可通过医疗事故鉴定后提起医疗损害责任纠纷诉讼来维权。以下从几个关键方面详细说明：

前期准备

1. 收集证据
   • 病历资料：这是最为关键的证据，要确保收集到完整的患者病历，包括门诊病历、住院病历、检查报告、医嘱单、护理记录等。病历能够反映医院对患者诊断、治疗的全过程，从中可以分析医院是否存在诊断错误、治疗不当、未及时救治等过错行为。例如，如果病历中记录的患者症状与实际严重程度不符，导致医院未能采取正确的治疗措施，这可能就是医院的过错点。
   • 其他证据：如患者死亡证明、尸检报告（如果有进行尸检）、与医院沟通的记录（包括书面沟通材料、录音等）、缴费凭证等。这些证据可以从不同角度辅助证明患者死亡的事实以及与医院诊疗行为之间的关联。
2. 确定被告：明确要起诉的医院主体，一般是患者就诊的具体医院。需要了解医院的准确名称、地址、法定代表人等信息，以便在起诉时正确填写相关法律文书。
3. 确定诉讼请求：根据具体情况确定合理的诉讼请求，常见的包括要求医院赔偿医疗费、丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等。各项费用的计算需要依据相关法律法规和实际情况进行，例如死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。

医疗事故鉴定

1. 申请鉴定：向当地的医疗事故鉴定委员会提出医疗事故鉴定申请。鉴定申请需要提交相关的病历资料、证据材料以及书面申请书，详细说明申请鉴定的事项和理由。医疗事故鉴定是判断医院是否存在过错以及过错与患者死亡之间因果关系的重要环节，鉴定结论将作为法院审理案件的重要依据。
2. 参与鉴定过程：在鉴定过程中，要积极配合鉴定机构的工作，提供必要的协助和说明。可以委托专业的医疗法律专家或者律师参与鉴定过程，从专业角度维护自己的权益，确保鉴定结论的客观、公正、准确。

提起诉讼

1. 撰写起诉状：起诉状应当包括原告和被告的基本信息、诉讼请求、事实与理由等内容。在事实与理由部分，要详细阐述患者在医院就诊的经过、医院存在的过错行为、过错行为与患者死亡之间的因果关系等，要逻辑清晰、证据充分。例如，详细描述患者入院时的症状、医院的诊断结果、采取的治疗措施，以及在治疗过程中出现的异常情况等，说明医院的行为如何违反了医疗规范和常规，导致了患者的死亡。
2. 提交起诉状和相关证据：将撰写好的起诉状以及收集到的相关证据一并提交给有管辖权的人民法院。一般来说，医疗损害责任纠纷案件由医院所在地的基层人民法院管辖。
3. 参与庭审：在庭审过程中，要按照法院的安排进行陈述、举证、质证和辩论。要清晰地表达自己的观点和诉求，对医院提出的抗辩理由进行有力的反驳。可以邀请专业的证人出庭作证，如其他医疗专家对医院的诊疗行为进行专业评价，以支持自己的主张。

后续处理

1. 等待判决：法院会根据庭审情况以及双方提交的证据，依法作出判决。判决结果可能包括支持原告的全部或部分诉讼请求，也可能驳回原告的诉讼请求。如果对判决结果不服，可以在法定期限内向上级人民法院提起上诉。
2. 执行判决：如果判决生效后，医院拒不履行判决确定的赔偿义务，可以向法院申请强制执行。法院会采取相应的执行措施，如查询、冻结、划拨医院的银行账户存款，查封、扣押、拍卖医院的财产等，以确保原告的合法权益得到实现。

在整个过程中，由于医疗损害责任纠纷案件涉及专业的医学和法律知识，情况较为复杂，如果你遇到相关问题，可以直接向我咨询，我会为你提供更详细、准确的法律建议和帮助。