在夫妻起诉离婚时，如果女方对男方公司财务状况和男方个人财务状况不清楚，女方是可以申请调查的。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律背景与依据
在离婚诉讼中，财产分割是一个核心环节。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，包括投资收益等，原则上属于夫妻共同财产，离婚时应予以分割。因此，了解男方公司及个人的财务状况对于女方维护自身权益至关重要。
二、申请调查的途径
申请法院调查取证：
- 女方可以向法院提出书面申请，请求法院对男方公司及个人的财务状况进行调查。法院在审查申请后，如果认为有必要，会依法进行调查，并可能要求男方提供相关财务资料或进行财务审计。
- 申请时，女方应尽可能提供男方公司及个人财务状况的线索，如公司名称、注册地址、银行账户信息等，以便法院更有效地进行调查。
委托律师调查：
- 女方也可以委托专业律师进行调查。律师具有专业的法律知识和调查技巧，能够更有效地收集证据，包括男方公司及个人的财务状况。
- 律师在调查过程中，可以依法向相关机构或个人发出律师函，要求提供财务资料或进行询问，以获取必要的证据。
申请财产保全：
- 如果女方担心男方在离婚期间转移或隐匿财产，可以向法院申请财产保全。财产保全可以冻结男方公司及个人的银行账户、查封房产等，以确保财产在离婚诉讼期间不被非法处置。
- 申请财产保全时，女方需要提供足够的证据证明男方存在转移或隐匿财产的风险，以及保全的财产与离婚诉讼相关。
三、申请调查时需要注意的事项
及时申请：
- 女方应在发现男方公司及个人财务状况不明时，及时向法院提出调查申请或委托律师进行调查。拖延时间可能导致证据灭失或难以收集。
提供充分线索：
- 女方在申请调查时，应尽可能提供男方公司及个人财务状况的详细线索，以便法院或律师更有效地进行调查。线索越详细，调查成功的可能性就越大。
保护个人隐私：
- 在调查过程中，女方应注意保护个人隐私和男方公司的商业秘密。避免泄露不必要的敏感信息，以免引发不必要的法律纠纷。
四、可能的法律后果
- 如果女方成功申请到法院调查或委托律师调查，并获取了男方公司及个人的财务状况证据，这些证据将在离婚诉讼中发挥重要作用，有助于女方维护自身权益。
- 如果女方未能提供足够线索或法院认为调查无必要，可能导致调查申请被驳回。此时，女方可能需要通过其他途径收集证据或接受不利的财产分割结果。
建议：在离婚诉讼中，如果女方对男方公司及个人财务状况不清楚，应及时向法院提出调查申请或委托专业律师进行调查。同时，女方也应积极收集其他相关证据，如婚姻期间的财产购买记录、银行转账记录等，以支持自己的主张。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。