结论：将丈夫去世后的定期存折的钱转入他的另一个卡上，通常是需要进行公证的，否则可能无法顺利办理转账手续。
分析说明：
继承权的确认：
- 在丈夫去世后，其遗产（包括定期存折中的资金）需要按照法定继承或遗嘱继承的方式进行分配。
- 继承权的确认是办理遗产转账的前提。为了证明继承人的身份和继承权，通常需要提供相关的法律文件，如死亡证明、继承权公证书等。
银行转账的要求：
- 银行在处理大额资金转账时，为了防范风险，通常会要求客户提供一系列的法律文件和证明，以确保转账的合法性和合规性。
- 在没有继承权公证书或其他有效法律文件的情况下，银行可能会拒绝办理转账手续，或者要求继承人提供其他形式的担保或证明。
公证的作用：
- 公证是一种法律行为，由公证机构根据当事人的申请，依法对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明。
- 在继承案件中，公证可以确认继承人的身份和继承权，为银行转账提供有力的法律支持。
特殊情况说明：
- 如果丈夫在生前已经通过遗嘱或其他方式明确了资金的分配方式，并且该遗嘱或其他方式已经得到了法律上的确认（如经过公证），那么在这种情况下，可能不需要再进行额外的公证即可办理转账手续。但这种情况相对较少，且需要满足一定的法律条件。
建议与行动：
咨询银行：
- 在办理转账手续前，建议先咨询相关银行的具体要求和流程，了解是否需要提供继承权公证书或其他法律文件。
办理公证：
- 如果银行要求提供继承权公证书，那么建议尽快前往公证机构办理相关手续。在办理公证时，需要提供丈夫的死亡证明、继承人的身份证明、与丈夫的亲属关系证明等相关材料。
寻求法律帮助：
- 如果在办理过程中遇到任何法律问题或困难，建议及时寻求专业律师的帮助，以确保转账手续的合法性和顺利进行。
后续思考：
- 在处理家庭财产纠纷时，尤其是涉及继承和遗产分配的问题时，建议提前了解相关的法律知识和流程，以便在需要时能够迅速、有效地处理相关问题。
- 如果家庭成员之间对遗产分配存在争议或分歧，建议通过协商、调解或诉讼等方式解决争议，以避免不必要的法律纠纷和损失。