施工挖断军用电缆的处罚需根据具体情节和后果来判定，可能涉及行政处罚、刑事处罚以及民事赔偿责任。以下从不同法律角度为你详细分析：
行政处罚：
- 根据《中华人民共和国军事设施保护法》及相关规定，破坏军事设施的行为，首先会面临行政处罚。这通常包括警告、罚款等措施，具体罚款数额会根据破坏的严重程度、造成的损失以及行为人的主观过错等因素来确定。
- 此外，如果施工方在施工前未按照规定进行地下管线查询或未采取必要的安全保护措施，还可能因违反施工管理规定而受到建设行政主管部门的处罚。
刑事处罚：
- 如果挖断军用电缆的行为情节严重，如造成重大军事通信中断、影响军事行动等严重后果，那么行为人可能构成破坏军事通信罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，犯此罪的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；情节特别严重的，处三年以上十年以下有期徒刑。
- 在判定刑事责任时，会综合考虑行为人的主观故意、行为后果、社会影响等多个因素。
民事赔偿责任：
- 除了行政和刑事处罚外，施工方还需承担民事赔偿责任。这包括赔偿因挖断电缆而造成的直接经济损失，如修复电缆的费用、因通信中断而产生的额外费用等。
- 如果挖断电缆的行为还导致了其他间接损失，如因通信中断而影响的军事行动、商业活动等，施工方也可能需要承担相应的赔偿责任。
建议：
- 施工方在施工前应充分了解施工区域内的地下管线情况，特别是军用电缆等重要设施的位置和走向。
- 采取必要的安全保护措施，如设置警示标志、使用专业探测设备等，以避免意外挖断电缆。
- 一旦发生挖断电缆的情况，应立即停止施工，保护现场，并及时报告相关部门和单位，以便及时采取修复措施和减少损失。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。