结论：行政处罚当事人无法签收时，在满足一定条件下可以由家属签收，但需严格遵循法定程序并确保当事人授权明确。以下从法律程序、家属代签条件、法律效力及特殊情形处理四个角度展开分析：

一、法律程序依据

根据《中华人民共和国行政处罚法》及相关规定，行政处罚文书的送达需保障当事人知情权，但未强制要求必须本人签收。若当事人因特殊原因（如不在场、身体障碍等）无法亲自签署，可委托家属代签，但需满足以下核心条件：

1. 明确授权：当事人需通过书面委托书、口头声明（执法记录留存）或行为默示（如长期由家属代收信件）表明委托意向；
2. 身份核实：家属需提供亲属关系证明（如户口本、结婚证）或通过社区、派出所出具的关系证明确认代理资格；
3. 执法记录：行政机关应制作送达笔录，记录委托过程及家属身份信息，必要时可录音录像留存证据。

二、家属代签的法律效力

1. 有效情形：
   若程序合规，家属代签视为当事人已收悉处罚决定，文书自送达之日起生效。例如，张某因交通违章被罚款，但其在外地出差，妻子李某携带结婚证至交警部门代签处罚决定书。此时交警核对证件、制作送达回证并由李某签字确认后，处罚决定即对张某产生约束力。
2. 无效风险：
   若未取得当事人授权或无法证明代理关系（如家属冒签），可能导致送达程序瑕疵。此时当事人可在法定期限内申请行政复议或提起行政诉讼，主张处罚决定未依法送达而不生效。

三、特殊情形处理建议

1. 当事人拒绝签字：
   执法人员应注明情况，采用留置送达（将文书留在当事人住所并由见证人签字）或公告送达（在报纸、政府网站刊登公告）等方式完成程序。例如，王某因扰乱公共秩序被处罚，但拒不配合签收，执法人员可邀请社区工作人员见证，将处罚决定书留置其家中并拍照留存。
2. 家属拒绝代签：
   不得强制要求家属代签，需通过其他法定途径送达。若当事人拒不提供家属联系方式或无法联系，行政机关可在决定书中注明“因当事人原因无法通知家属”，不影响处罚执行。
3. 法律后果提示：
   逾期不履行处罚决定可能面临加处罚款（每日按罚款数额的3%计算，但不超过本金）、强制执行（如冻结银行账户、划拨存款）等措施。例如，李某因未按时缴纳罚款被加处滞纳金，最终需支付罚款本金及滞纳金共计原罚款的2倍。

四、实务操作要点

1. 家属代签后的权利保障：
   
   • 家属应及时将处罚内容（违法事实、罚款金额、履行期限等）告知当事人；
     
   • 当事人仍可在60日内申请行政复议或6个月内提起行政诉讼；
     
   • 若对处罚有异议，可通过书面形式向作出决定的机关提出陈述申辩。
2. 行政机关的义务：
   
   • 送达时需核对家属身份及授权文件；
     
   • 在送达回证上注明代签情况及家属身份信息；
     
   • 对留置送达、公告送达等特殊方式制作完整证据链。

总结：家属代签行政处罚决定书需以当事人授权为前提，并严格遵循身份核实、执法记录等程序要求。若程序合规，代签有效；若存在瑕疵，可能影响处罚执行力。建议行政机关在操作中细化送达流程，当事人及家属也需积极配合以保障自身权益。如有进一步疑问，可直接向我咨询。