结论：几家信用卡逾期只还一家，其他银行在一般情况下不会直接知道，但存在一些特定情况或途径可能使其他银行间接得知这一信息。
分析说明：
银行间的信息共享机制：
- 在常规情况下，各家银行之间并不会直接共享客户的信用卡还款信息，尤其是关于逾期还款的具体细节。银行主要关注的是客户的信用记录，这通常通过征信机构来获取。
征信机构的作用：
- 当客户信用卡逾期时，逾期信息通常会被上报至征信机构，如中国人民银行征信中心。征信机构会收集并整理这些信息，形成客户的信用报告。
- 其他银行在审批客户的信用卡申请、贷款申请等时，会查询征信机构的信用报告，从而间接得知客户在其他银行的逾期情况。但这一过程并非实时，且需要银行主动查询。
特定情况下的信息共享：
- 在某些特定情况下，如客户涉及欺诈、恶意透支等违法行为，银行可能会通过法律途径或行业协作机制共享相关信息，以共同防范风险。
- 此外，如果客户在多家银行有逾期行为，且逾期情况严重，银行之间可能会通过行业内的交流或协作机制间接得知这一信息。
对客户的影响：
- 即使其他银行不知道客户在某家银行的逾期情况，逾期行为本身也会对客户的信用记录产生负面影响。这可能导致客户在未来申请信用卡、贷款等时遇到困难，或者需要承担更高的利率和费用。
法律建议：
- 及时还款：建议客户尽快还清逾期款项，以避免对信用记录产生进一步的不良影响。
- 关注信用报告：客户可以定期查询自己的信用报告，了解自己的信用状况，及时发现并纠正可能存在的错误或遗漏。
- 合理规划财务：客户应合理规划自己的财务状况，避免过度透支和逾期还款，以维护良好的信用记录。
后续行动建议：
- 如果客户已经逾期且担心其他银行得知这一信息，最重要的是尽快与逾期银行沟通并制定还款计划。
- 同时，客户也可以考虑咨询专业的信用修复机构或律师，了解如何改善自己的信用状况并降低逾期行为对未来生活的影响。
如有任何关于信用卡纠纷、金融保险等方面的法律问题，可以直接向我咨询。