结论：受害方在交通事故中，若主责方不赔偿且对方未购买保险，一般情况下不能直接用社保来报销交通事故造成的损失，但在特定医疗费用相关情形下可能存在一定关联，下面为你详细分析。

1. 社保的常规适用范围与交通事故赔偿的关系
   • 社保主要包括养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险和生育保险。其中，与交通事故可能存在一定关联的主要是医疗保险。然而，社保中的医疗保险主要是为了保障参保人员在因疾病或非因工负伤等情况下的基本医疗需求。交通事故通常属于意外伤害范畴，并非社保医疗保险所涵盖的常规疾病治疗范畴。
   • 从法律原则和社保制度设计初衷来看，社保是为了解决社会成员在面临普遍性风险时的基本保障问题，而交通事故造成的损害是由特定的侵权行为导致的，应由侵权方（即主责方）承担赔偿责任，所以不能简单地将交通事故损失通过社保来报销。
2. 特定医疗费用情形下与社保的可能关联
   • 如果受害方先行通过自己的医疗保险报销了部分医疗费用，之后获得了主责方的赔偿，那么对于已经通过社保报销的医疗费用部分，社保机构可能会要求受害方返还。这是因为社保基金具有互助共济的性质，不能让受害方通过社保和侵权赔偿双重获利。
   • 例如，受害方因交通事故受伤住院，花费了5万元医疗费用，由于主责方暂时未赔偿，受害方先通过自己的医疗保险报销了3万元。后来，主责方进行了赔偿，支付了受害方全部5万元医疗费用。此时，受害方就需要将之前从社保报销的3万元返还给社保机构。
3. 受害方应采取的正确措施
   • 协商解决：尽管主责方目前不赔偿，但受害方仍可以尝试与主责方进行友好协商，明确赔偿项目和金额，争取达成一个双方都能接受的赔偿协议。在协商过程中，要注意保留好相关的沟通记录，如聊天记录、通话录音等，以备后续需要。
   • 申请调解：可以向当地的交通事故调解委员会等调解组织申请调解。调解组织会依据相关法律法规和事实情况，居中调解，促使双方达成赔偿协议。调解具有成本低、效率高的特点，而且调解协议经司法确认后具有强制执行力。
   • 提起诉讼：如果协商和调解都无法解决问题，受害方可以向法院提起民事诉讼，要求主责方承担赔偿责任。在诉讼过程中，要提供充分的证据，如交通事故责任认定书、医疗费用发票、病历、误工证明等，以证明自己的损失和主责方的过错。法院会根据事实和法律规定，判决主责方进行赔偿。如果主责方仍然不履行判决，受害方可以申请法院强制执行。

如果你在处理这类交通事故赔偿问题中遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，都可以直接向我咨询。