如果律师打电话告知你寄了传票，这有可能是真的，但也需要你进一步核实确认。以下是从不同角度为你详细分析的情况：
传票送达的常规流程
在司法实践中，传票是法院通知当事人或其他诉讼参与人到庭参加诉讼或进行其他诉讼活动的法律文书。传票的送达通常遵循严格的法定程序，以确保诉讼的公正性和效率。一般来说，法院会通过邮寄、直接送达、留置送达、委托送达或公告送达等方式将传票送达给当事人。其中，邮寄送达是较为常见的一种方式，法院会通过邮政部门将传票寄送给当事人。
律师电话告知寄传票的真实性判断
律师身份核实：
- 首先，你需要确认打电话的律师是否真实存在，以及他/她是否确实代表某个法院或案件进行通知。你可以通过查询律师的执业证号、所在律师事务所的信息，或者联系相关法院进行核实。
传票内容核实：
- 律师在电话中可能会告知你传票的基本内容，如案件名称、开庭时间、地点等。你可以要求律师提供这些信息的详细描述，并记录下来。之后，你可以通过联系相关法院或访问法院官方网站，查询案件信息是否与律师所述一致。
邮寄信息确认：
- 如果律师表示已经通过邮寄方式寄送了传票，你可以询问邮寄的日期、邮寄单号等信息。然后，你可以通过邮政部门的官方网站或客服热线，查询传票的邮寄状态，确认是否已经寄出以及预计送达时间。
可能的法律后果与应对建议
如果传票是真实的：
- 你需要按照传票上的要求，准时到庭参加诉讼或进行其他诉讼活动。如果你未能按时到庭，可能会面临法院的缺席判决、罚款或其他法律后果。
- 在准备出庭前，你可以咨询专业律师（比如我，李泽宇律师，专注于多个法律领域，有问题可以直接向我咨询），了解案件情况、准备相关证据材料，并制定合适的诉讼策略。
如果传票是虚假的：
- 如果你确认传票是虚假的，可能是有人冒充律师或法院进行诈骗。在这种情况下，你应该立即向当地公安机关报案，并提供相关证据材料。
- 同时，你也可以联系相关法院或律师协会，报告这一情况，以便他们采取相应措施防止类似事件再次发生。
额外建议
- 保持冷静与警惕：在接到律师电话告知寄传票时，不要慌张或轻易相信对方的话。保持冷静，通过正规渠道核实信息。
- 保护个人信息：在核实传票信息的过程中，注意保护自己的个人信息和隐私，避免泄露给不法分子。
- 及时咨询专业律师：如果你对传票的真实性或案件情况有任何疑问，可以及时咨询专业律师（比如我），以获取更准确的法律意见和帮助。