关于“借300万已还50万利息的法律依据”，需分情况讨论，具体如下：
若借贷双方约定了利息，且已还的50万明确为利息
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第六百八十条：“禁止高利放贷，借款的利率不得违反国家有关规定。借款合同对支付利息没有约定的，视为没有利息。借款合同对支付利息约定不明确，当事人不能达成补充协议的，按照当地或者当事人的交易方式、交易习惯、市场利率等因素确定利息；自然人之间借款的，视为没有利息。” 若双方明确约定了利息，且该利息未超过法律规定的上限（目前为一年期贷款市场报价利率的四倍），则借款人按照约定支付的利息是合法的。
- 具体分析：在此情况下，已还的50万若明确为利息，且未超过法定上限，则借款人无需担心法律风险。但需注意保留好相关支付凭证，以证明该50万为利息支付。
若借贷双方未明确约定利息，但借款人自愿支付了50万作为利息
- 法律依据：同样依据《中华人民共和国民法典》第六百八十条，若借款合同对支付利息没有约定，则视为没有利息。但借款人自愿支付利息的，法律并不禁止。
- 具体分析：在此情况下，借款人自愿支付的50万虽无法律强制要求，但一旦支付，即视为借款人对自己财产的处分，法律予以尊重。然而，若借款人后续主张该50万为不当得利要求返还，则可能因缺乏法律依据而得不到支持。
若已还的50万中部分为利息，部分为本金
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，若借贷双方约定了利息，且借款人支付的款项不足以清偿全部债务时，应按照先利息后本金的顺序进行抵充。
- 具体分析：在此情况下，需根据双方约定及实际支付情况，确定已还的50万中多少为本金、多少为利息。若双方对此有争议，可诉诸法院，由法院根据相关证据及法律规定进行裁决。
- 计算公式（假设利息按月计算，且未超过法定上限）：
- 每月应还利息 = 剩余本金 × 月利率
- 已还利息总额 = 各月应还利息之和
- 若已还的50万中包含本金，则需根据实际还款情况，逐步计算剩余本金及已还利息。
建议与风险提示：
- 在借贷过程中，建议双方明确约定借款金额、利息、还款期限等关键条款，并签订书面借款合同，以避免后续纠纷。
- 借款人应保留好所有支付凭证，包括转账记录、收据等，以证明自己的还款情况。
- 若借贷双方对已还款项的性质（本金或利息）存在争议，建议及时咨询专业律师，通过法律途径解决纠纷。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。