面对起诉离婚后对方还来家里纠缠的情况，你可以采取以下措施来保护自己：
明确告知对方停止纠缠行为：
- 首先，你可以尝试与对方进行沟通，明确、坚定地告知其你已经提起离婚诉讼，且不希望其继续来家里纠缠。这种沟通可以是口头的，也可以是书面的，如发送短信或电子邮件，以便留下证据。
寻求法律帮助，申请保护令：
- 如果对方无视你的警告，继续纠缠，你可以向法院申请人身安全保护令。根据《中华人民共和国反家庭暴力法》的相关规定，家庭暴力受害人及其法定代理人、近亲属可以向加害人或者受害人所在单位、居民委员会、村民委员会、妇女联合会等单位投诉、反映或者求助，也可以向公安机关报案或者依法向人民法院起诉。在离婚诉讼期间，如果对方存在纠缠、骚扰等行为，你可以向法院申请保护令，禁止对方接近你或你的住所，以保护你的人身安全。
报警处理：
- 如果对方的行为已经构成了骚扰或者侵犯了你的隐私权、人身安全等，你可以立即报警。警方会根据具体情况对对方进行警告、训诫或者采取其他必要的措施。在报警时，尽量提供详细的证据，如监控录像、短信记录、证人证言等，以便警方能够更准确地判断情况并采取措施。
收集证据，为诉讼做准备：
- 在整个过程中，务必注意收集对方纠缠的证据，如照片、视频、短信、通话记录等。这些证据在后续的离婚诉讼中可能会起到关键作用，有助于法院更全面地了解情况并作出公正判决。
考虑变更住所或采取其他安全措施：
- 如果对方纠缠行为严重，且你担心自身安全，可以考虑暂时变更住所，或者采取其他安全措施，如安装监控设备、加强门锁等，以确保自己的人身安全。
在采取上述措施时，你需要注意以下几点：
- 保持冷静和理智：面对对方的纠缠行为，保持冷静和理智至关重要。不要与对方发生冲突或争吵，以免激化矛盾。
- 及时寻求帮助：不要害怕或羞于寻求帮助。无论是法律帮助还是警方介入，都是保护你自身权益的有效途径。
- 保护个人隐私：在处理此类问题时，注意保护自己的个人隐私和安全。不要随意向陌生人透露自己的住址、联系方式等敏感信息。
最后，我想强调的是，离婚是一个复杂而敏感的过程，需要谨慎处理。如果你在整个过程中遇到任何法律问题或困惑，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业、全面的法律建议和帮助。