合同双方各执一份的法律依据主要来源于《中华人民共和国民法典》中关于合同订立和形式的规定。以下是对此问题的详细解析：

1. 合同订立的形式要求：

   • 根据《民法典》第四百六十九条，当事人订立合同可以采用书面形式、口头形式或其他形式。书面形式是合同书、信件、电报、电传、传真等可以有形地表现所载内容的形式。以电子数据交换、电子邮件等方式能够有形地表现所载内容，并可以随时调取查用的数据电文，也视为书面形式。
   • 在书面形式的合同中，合同双方各执一份是常见的做法，这既符合合同订立的书面形式要求，也便于双方保存和查阅合同内容，确保合同的履行和权益的保障。

2. 合同内容的约定与双方各执一份的实践：

   • 根据《民法典》第四百七十条，合同的内容由当事人约定，一般包括当事人的姓名或名称和住所、标的、数量、质量、价款或报酬、履行期限、地点和方式、违约责任、解决争议的方法等条款。
   • 在合同订立过程中，双方会就这些条款进行协商并达成一致，然后形成书面合同。为了确保双方对合同内容的理解和执行一致，以及便于后续的合同管理和纠纷解决，合同双方各执一份合同文本是必要的。

3. 合同双方各执一份的法律意义：

   • 合同双方各执一份合同文本，是合同订立和履行过程中的重要环节。它不仅体现了合同的书面形式要求，也确保了双方对合同内容的知情权和执行权。
   • 在合同履行过程中，如果双方对合同内容产生争议或需要查阅合同条款时，各自持有的合同文本可以作为重要的证据和依据。

法律建议：

• 在签订合同时，建议双方明确约定合同的形式为书面形式，并各自保留一份合同文本。这有助于确保合同的合法性和有效性，也便于后续的合同管理和纠纷解决。
• 如果合同涉及重要事项或金额较大，建议双方在签订合同前咨询专业律师，以确保合同条款的合法性和合理性，以及双方权益的充分保障。

可能产生的法律后果：

• 如果合同双方没有各自保留一份合同文本，且在后续的合同履行过程中产生争议或纠纷时，可能因无法提供有效的合同证据而面临不利后果。
• 因此，为了确保合同的顺利履行和双方权益的有效保障，合同双方各执一份合同文本是必要的法律措施。

如有任何关于合同纠纷或其他法律问题的疑问，请直接向我咨询。