不经过询问办案机关，冒然给羁押在看守所的亲人写信，这一行为本身并不直接构成犯法，但可能会面临信件无法送达或被扣留的风险，且需注意信件内容不能违反法律规定。以下从几个方面进行详细分析：

1. 信件传递的法律规定：

   • 根据《中华人民共和国看守所条例》及相关规定，在押人员有权与外界通信，但通信应当接受看守所的检查。这意味着，写信给在押的亲人是合法的，但信件内容需要经过看守所的审查。
   • 如果信件内容不涉及案件秘密、不危害国家安全、不泄露侦查工作秘密、不违反法律法规等，通常会被允许传递。然而，如果信件内容违反了这些规定，看守所有权扣留信件，甚至可能对写信人或收信人产生不利影响。

2. 不询问办案机关的潜在风险：

   • 虽然写信行为本身不违法，但不事先询问办案机关或看守所的相关规定和程序，可能会导致信件无法顺利送达。例如，看守所可能有特定的信件格式要求、传递时间限制或需要特定的审批流程。
   • 此外，如果案件处于侦查阶段，且信件内容可能涉及案件细节或影响侦查工作，办案机关可能会要求看守所扣留信件，以避免对案件侦查造成干扰。

3. 信件内容的合法性：

   • 写信时，必须确保信件内容合法合规，不包含任何违法、违规或不当的信息。例如，不得试图传递案件秘密、威胁证人、干扰司法程序等。
   • 如果信件内容违法或不当，不仅可能导致信件被扣留，还可能使写信人面临法律责任，如被追究诽谤、妨害公务等罪名的刑事责任。

4. 建议与注意事项：

   • 在写信前，最好先通过合法途径（如律师会见、电话咨询等）了解看守所的相关规定和程序，以确保信件能够顺利送达。
   • 信件内容应简洁明了、合法合规，避免涉及案件细节或敏感信息。
   • 如果对信件内容是否合法或是否适合传递存在疑问，可以咨询专业律师的意见。

总结来说，不经过询问办案机关冒然给羁押在看守所的亲人写信，虽然不直接构成犯法，但可能面临信件无法送达或被扣留的风险。因此，在写信前最好了解相关规定和程序，并确保信件内容合法合规。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。