结论：在高速路上行驶撞死一只鸽子，一般情况下不会涉及法律责任，但需根据具体情况判断是否可能引发其他法律问题。以下从不同角度进行分析：

1. 动物保护角度：

   • 鸽子通常不属于国家重点保护的野生动物，因此，单纯撞死一只鸽子，并不构成违反野生动物保护法的行为。
   • 如果鸽子属于他人饲养的家禽，且能够证明撞死鸽子的行为是由于驾驶员的故意或重大过失造成的，那么驾驶员可能需要承担一定的民事赔偿责任。但在高速路上，由于车速较快，驾驶员通常难以预见并避免此类情况，因此，除非有证据表明驾驶员存在故意或重大过失，否则一般不承担赔偿责任。

2. 交通安全角度：

   • 撞死鸽子本身不会对交通安全造成直接影响，但驾驶员在行驶过程中应始终保持注意力集中，确保行车安全。
   • 如果因撞死鸽子而导致车辆失控或引发其他交通事故，驾驶员可能需要根据事故责任划分承担相应的法律责任。这包括民事赔偿责任，甚至可能涉及刑事责任（如交通肇事罪），具体取决于事故的严重程度和驾驶员的过错程度。

3. 实际操作建议：

   • 在高速路上行驶时，如果撞到鸽子等小动物，驾驶员应首先确保自身安全，不要因避让小动物而采取紧急刹车或猛打方向等危险行为。
   • 如果条件允许，可以记录下事故发生的时间、地点和情况，以便后续处理。但通常来说，由于鸽子等小动物的价值较低，且难以确定其归属，因此一般不需要报警或联系保险公司处理。
   • 如果担心可能引发其他法律问题（如被误认为故意损坏他人财物），可以保留相关证据（如行车记录仪视频），以备不时之需。

总结与建议：在高速路上行驶撞死一只鸽子，一般情况下不会涉及法律责任。但驾驶员应始终保持注意力集中，确保行车安全，并避免因避让小动物而采取危险行为。如果担心可能引发其他法律问题，可以保留相关证据以备不时之需。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。