终止合同退款怎么写理由-马金玉律师|法行宝
2026-05-29 合同纠纷

在撰写终止合同并请求退款的理由时,关键在于清晰、准确地阐述终止合同的具体原因,并确保这些原因符合法律或合同中的相关规定。以下是一份详细且结构化的撰写指南,帮助您有效表达终止合同并请求退款的意愿:

一、明确终止合同的决定及依据

在撰写通知的开头,应直接而明确地提出终止合同的决定,并简要说明这一决定所依据的法律条款或合同条款。例如:

“我方决定自[具体日期]起终止与贵方签订的《[合同名称]》(合同编号:[XXX]),此决定基于《中华人民共和国民法典》第五百六十三条的相关规定及合同中的相关条款。”

二、详细阐述终止合同的具体原因

1. 对方违约情况

若终止合同是由于对方违约,应详细描述违约行为及其对合同履行和己方权益的影响。例如:

“贵方在合同履行过程中存在严重违约行为,具体表现为:

  • 未按约定时间支付款项,截至目前逾期金额已达[具体金额]元;
  • 未履行合同中的服务承诺,导致我方项目进度受阻,造成直接经济损失[具体金额]元。

这些违约行为已严重影响合同的正常履行,且经我方多次催告后仍未改正。”

2. 不可抗力因素

若因不可抗力导致合同无法继续履行,应详细说明不可抗力事件的具体情况及其对合同的影响。例如:

“近期,我方所在地遭受严重自然灾害(如洪水、地震等),导致生产设施严重损毁,无法按约定时间交付产品。此事件属于不可抗力范畴,且已严重影响合同的履行。”

3. 双方协商一致

若双方已就终止合同达成一致意见,应简要说明协商过程及结果。例如:

“经双方友好协商,鉴于市场环境变化及项目实际进展情况,双方一致同意自[具体日期]起终止本合同,并就后续退款事宜达成初步共识。”

三、明确退款请求及依据

在阐述终止合同原因后,应明确提出退款请求,并说明退款的具体金额、计算方式及依据。例如:

“鉴于上述原因,我方现正式向贵方提出退款请求。根据合同约定及实际履行情况,贵方应退还我方已支付但未履行部分的款项共计[具体金额]元。具体计算方式如下:

  • 已支付款项总额:[具体金额]元;
  • 已履行部分对应的款项:[具体金额]元(根据合同约定比例或实际完成工作量计算);
  • 应退款项:[具体金额]元(已支付款项总额减去已履行部分对应的款项)。”

四、附上相关证据及法律依据

为增强退款请求的说服力,应尽可能附上能够证明所述理由的证据材料,如违约通知、催款记录、政府文件、双方协商记录等。同时,明确引用相关法律条款或合同条款作为退款请求的法律依据。

五、保持客观理性,避免情绪化表述

在撰写过程中,应保持客观、理性的态度,避免使用过于情绪化、攻击性或模糊的言辞。确保理由的表述准确无误,以免引起不必要的法律纠纷或误解。

六、示例模板

**合同终止及退款通知**

致:[对方公司名称/个人姓名]

主题:关于终止《[合同名称]》并请求退款的通知

我方与贵方于[签订日期]签订的《[合同名称]》(合同编号:[XXX]),现因[具体原因,如对方违约、不可抗力等],决定自[具体日期]起终止上述合同。

终止原因详述如下:
[在此详细阐述终止合同的具体原因,如对方违约情况、不可抗力因素或双方协商一致等。]

基于上述原因,我方现正式向贵方提出退款请求。根据合同约定及实际履行情况,贵方应退还我方已支付但未履行部分的款项共计[具体金额]元。具体计算方式及依据如下:
[在此详细说明退款的具体金额、计算方式及依据。]

为证明上述理由及退款请求的合理性,我方已附上相关证据材料(如违约通知、催款记录、政府文件等)。同时,此退款请求符合《中华人民共和国民法典》第五百六十三条的相关规定及合同中的相关条款。

请贵方于收到本通知后[具体期限]内完成退款事宜。如对终止事由或退款请求有异议,请于[具体期限]内书面回复,否则视为认可。

特此通知。

[己方公司名称](盖章)
[日期]

通过遵循上述指南,您可以撰写出一份清晰、准确、有深度的终止合同并请求退款的通知,有效维护自身权益。