制造销售不合格化肥30吨，公司可能面临行政处罚，而具体到公司内部哪些人会被处罚，则取决于他们在该违法行为中的角色和责任。以下从不同角度进行分析：
直接责任人员：
- 生产环节负责人：如果化肥的不合格是由于生产过程中的问题导致的，如使用了劣质原料、未按照标准工艺生产等，那么生产环节的负责人，包括生产经理、车间主任等，很可能会被认定为直接责任人员，受到相应的行政处罚，如罚款、警告等。在严重情况下，如果构成犯罪，还可能面临刑事处罚。
- 质量控制人员：质量控制人员负责确保产品符合相关标准。如果他们未能履行职责，导致不合格化肥流入市场，那么他们也可能被视为直接责任人员，并受到处罚。
管理责任人员：
- 公司高层管理人员：如总经理、副总经理等，他们负责公司的整体运营和管理。如果化肥的不合格销售是由于公司管理不善、制度不健全或监督不到位等原因导致的，那么这些高层管理人员可能会因管理责任而受到处罚。
- 销售部门负责人：销售部门负责化肥的销售和市场推广。如果他们明知化肥不合格仍进行销售，或者未对销售人员进行充分的培训和监督，导致不合格化肥被销售出去，那么销售部门负责人也可能承担管理责任。
其他相关人员：
- 采购人员：如果化肥的不合格是由于采购了劣质原料导致的，那么采购人员也可能因失职而受到处罚。
- 仓储和物流人员：如果他们在仓储或运输过程中未能妥善保管化肥，导致化肥变质或损坏，从而成为不合格产品，那么他们也可能需要承担一定的责任。
法律后果与建议：
- 行政处罚：根据《中华人民共和国产品质量法》等相关法律法规，制造销售不合格产品的公司及其相关责任人员可能会面临罚款、没收违法所得、责令停业整顿、吊销营业执照等行政处罚。
- 刑事责任：如果制造销售不合格化肥的行为构成犯罪，如生产、销售伪劣产品罪等，那么相关责任人员还可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。
- 建议：公司应加强内部管理，建立健全的质量控制体系，确保产品符合相关标准。同时，公司应加强对员工的培训和监督，提高员工的法律意识和质量意识。如果发生制造销售不合格化肥的情况，公司应积极配合相关部门的调查和处理，主动承担责任，并采取措施防止类似情况再次发生。
总结来说，制造销售不合格化肥30吨，公司内部哪些人会被处罚取决于他们在该违法行为中的角色和责任。公司应加强内部管理，确保产品符合相关标准，以避免类似情况的发生。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。