结论前置：为避免租赁期满后顺延被定义为不定期租房合同，双方应签订明确的续租协议，详细规定续租期限、租金及支付方式等关键条款。若未签订新协议而继续履行原合同，则需注意转为不定期租赁的法律效果及双方的权利义务。
详细分析：
签订续租协议：
- 重要性：签订续租协议是避免被定义为不定期租房合同的最直接且有效的方式。通过明确续租期限、租金及支付方式等关键条款，可以确保双方的权利义务清晰明确，减少纠纷的发生。
- 撰写要点：
- 协议双方信息：包括出租方和承租方的姓名、身份证号、联系方式等，确保协议主体的明确性。
- 原合同信息：提及原租赁合同的签订时间、合同编号等，表明续租是在原合同基础上进行，有助于明确续租的法律基础。
- 续租期限：明确续租的起始日期和结束日期，这是避免被定义为不定期租赁的关键。同时，注意租赁期限不得超过二十年，超过部分无效。
- 租金及支付方式：详细说明续租期间的租金金额、支付周期及支付方式，如有变化需明确说明，以避免因租金问题产生的纠纷。
- 其他费用：明确水电费、物业费、燃气费等费用的承担方，确保双方对费用分担有清晰的认识。
- 房屋维护与使用：重申承租方对房屋的使用要求和维护责任，保护房屋的安全和完好。
- 违约责任：约定双方在续租期间如出现违约行为应承担的责任，包括违约金、赔偿损失等，以增强协议的约束力。
- 争议解决方式：明确争议解决途径，如协商、仲裁或诉讼，为双方提供解决纠纷的明确路径。
- 协议生效：说明协议的生效时间，一般为双方签字（或盖章）之日起生效，确保协议的法律效力。
未签订新租赁合约的情况：
- 法律效果：根据《民法典》的相关规定，租赁合同到期后，若租客继续按照原合同交租用房，房东也未提出异议，则原租赁合同继续有效，但租赁期限为不定期。这意味着双方都可以在给予对方合理的时间后随时提出解除租赁合同，结束租赁关系。
- 双方权利：在不定期租赁中，双方都享有相对灵活的权利，但也可能因此增加不确定性。因此，若双方希望继续保持稳定的租赁关系，建议签订续租协议以明确权利义务。
注意事项：
- 租赁期限：确保续租期限不超过二十年，且对于六个月以上的租赁，应当采用书面形式，否则视为不定期租赁。
- 合同内容：无论是续租协议还是原合同，都应确保合同内容合法、明确，特别是关于租金、支付方式、房屋使用与维护、违约责任等关键条款。
- 及时沟通：在租赁合同期限届满前，双方应及时沟通是否续租及续租的具体条件，以避免因未及时沟通而产生的纠纷。
示例：
假设原租赁合同到期后，双方希望续租一年，租金保持不变，支付方式为每月初支付。则续租协议可以如下撰写：
“续租协议
出租方（甲方）：XXX
承租方（乙方）：XXX
鉴于甲乙双方于XXXX年XX月XX日签订了《房屋租赁合同》（合同编号：XXX），现因租赁期限届满，双方经协商一致，同意续租该房屋，并达成如下协议：
一、续租期限：自XXXX年XX月XX日起至XXXX年XX月XX日止。
二、租金及支付方式：租金为每月XXX元，乙方应于每月初支付至甲方指定账户。
三、其他条款：双方同意继续履行原租赁合同中的其他条款，包括但不限于房屋维护与使用、违约责任等。
四、争议解决：如双方在本协议履行过程中发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向房屋所在地人民法院提起诉讼。
五、协议生效：本协议自双方签字（或盖章）之日起生效。
甲方（签字/盖章）：XXX
乙方（签字/盖章）：XXX
日期：XXXX年XX月XX日”
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。