针对“女方出轨导致男方受伤会怎么处理”这一问题，核心在于明确“受伤”的具体性质及法律后果，结合不同法律关系分情况说明如下：

1. 若“受伤”指男方因情绪刺激导致身体或精神损害（如抑郁、焦虑等）

• 民事赔偿角度：
  根据《民法典》第1183条，若女方出轨行为构成对男方人格权（如名誉权、隐私权）的严重侵害，或存在故意欺诈、侮辱等情节，男方可主张精神损害赔偿。但需注意：
  
  • 需证明女方行为与精神损害之间存在直接因果关系（如医疗诊断证明、心理咨询记录等）；
    
  • 赔偿金额需结合侵权情节、当地经济水平等因素综合判定，通常数额有限。
    
• 离婚损害赔偿角度：
  若双方已结婚，女方出轨属于《民法典》第1091条规定的“重大过错”（与他人同居或重婚），男方在离婚时可主张损害赔偿，包括物质损失（如共同财产被转移）和精神损害赔偿。

2. 若“受伤”指男方因女方或第三者暴力行为导致身体伤害

• 刑事责任角度：
  若女方或第三者对男方实施殴打、伤害等行为，可能构成《刑法》第234条故意伤害罪。男方需及时报警并验伤，根据伤情鉴定结果追究对方刑事责任：
  
  • 轻伤：可处3年以下有期徒刑、拘役或管制；
    
  • 重伤：可处3年以上10年以下有期徒刑。
    
• 民事赔偿角度：
  男方可同时提起刑事附带民事诉讼，要求赔偿医疗费、误工费、护理费等实际损失，以及精神损害抚慰金（需符合《民法典》第1183条条件）。

3. 若“受伤”指男方因女方出轨导致婚姻破裂的财产损失

• 共同财产分割：
  根据《民法典》第1087条，离婚时夫妻共同财产原则上均分，但女方出轨属于过错方，法院可能酌情少分财产（如隐藏、转移财产除外）。
  
• 隐藏/转移财产的追责：
  若女方通过出轨手段转移共同财产（如赠与第三者大额财物），男方可依据《民法典》第1092条要求返还全部财产，并主张多分。

4. 特殊情形：女方与第三者以夫妻名义同居（重婚）

• 刑事责任：
  若女方与第三者以夫妻名义共同生活，可能构成《刑法》第258条重婚罪，男方可向法院提起刑事自诉，追究双方刑事责任（处2年以下有期徒刑或拘役）。
  
• 民事赔偿：
  男方可同时主张离婚损害赔偿，并要求返还因重婚期间共同消费的夫妻共同财产。

行动建议：

1. 固定证据：收集出轨证据（如聊天记录、照片、视频）、暴力伤害证据（如报警记录、验伤报告）、财产转移证据（如银行流水、转账记录）；
   
2. 协商或诉讼：根据损害类型选择协商解决或提起民事诉讼/刑事自诉；
   
3. 心理支持：若因出轨导致严重精神损害，建议同步寻求心理咨询帮助。
   

如有具体情节需要进一步分析，可直接向我咨询。