面对夫妻一方出轨，被伤害方应冷静应对，通过法律途径维护自身权益，并尝试情感沟通与修复。
一. 法律途径维护权益
收集证据：首先，被伤害方应合法合规地收集出轨证据，如聊天记录、通话录音、照片、视频等。这些证据在后续的法律程序中将起到重要作用，尤其是在财产分割和损害赔偿方面。
财产分割：根据我国《民法典》的相关规定，离婚时夫妻共同财产由双方协议处理；协议不成时，法院将根据财产情况，照顾子女、女方和无过错方的权益进行判决。被伤害方作为无过错方，可以要求法院适当多分财产，并要求出轨方给予损害赔偿。
子女抚养：在争夺子女抚养权时，法院会以有利于子女成长为原则进行判决。出轨行为可能被视为不利于子女成长的因素之一，但法院还会综合考虑双方的经济状况、生活环境、教育背景等。如果被伤害方能够证明出轨方的行为对子女造成了不良影响，那么在争夺抚养权时可能更具优势。
法律途径选择：被伤害方可以根据情况选择合适的维权途径，如协议离婚或诉讼离婚。在离婚过程中，可要求出轨方承担责任，并依法分割夫妻共同财产。如果对方的行为构成重婚或其他违法行为，还可向公安机关报案或向法院提起诉讼，追究其法律责任。
二. 情感沟通与修复
保持冷静：虽然情感上可能受到极大冲击，但保持冷静是解决问题的第一步。被伤害方应避免在情绪激动时做出不理智的决定。
尝试沟通：如果双方都有意愿维持婚姻，坦诚的沟通至关重要。被伤害方可以坐下来与出轨方讨论出轨事件的原因、婚姻中存在的问题及改进方法，尝试重建信任。
寻求专业帮助：若自行沟通效果不佳，被伤害方可寻求心理咨询师或婚姻家庭治疗师的协助。他们能提供有效的沟通技巧，帮助解决深层次问题，并引导双方走出情感困境。
我建议，被伤害方在应对出轨问题时，应兼顾法律与情感两个层面。通过法律途径维护自身权益的同时，也尝试进行情感沟通与修复。如果婚姻无法挽回，也应依法维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。