结论：在此次小车追尾电动车的事故中，由于交警已判定小车车主承担主要责任，因此小车维修费原则上应由小车车主自行承担，但若电动车车主存在过错，则可能需按过错比例分担部分费用。

详细分析：

1. 责任划分原则：

   • 根据交通事故处理的一般原则，责任划分是确定赔偿义务人的关键。在此案例中，交警已明确判定小车车主承担主要责任，这意味着小车车主在事故中存在过错，应当承担相应的赔偿责任。

2. 维修费用承担：

   • 通常情况下，交通事故中的维修费用由责任方承担。既然小车车主被判定为主要责任方，那么小车的维修费用原则上应由小车车主自行承担。
   • 然而，如果电动车车主在事故中也存在过错（如突然变道、违规行驶等），那么根据过错相抵原则，电动车车主可能需要承担部分维修费用。具体比例需根据双方过错程度由交警或法院判定。

3. 保险理赔情况：

   • 如果小车车主购买了车辆损失险等商业保险，且保险条款中未排除此类事故的理赔，那么小车车主可以向保险公司申请理赔，由保险公司承担部分或全部维修费用。
   • 但需要注意的是，保险理赔通常需要提供事故责任认定书、维修发票等证明材料，且理赔金额可能受保险条款限制。

4. 法律程序建议：

   • 如果双方对责任划分或维修费用承担存在争议，可以通过协商、调解或诉讼等方式解决。
   • 在协商或调解过程中，可以邀请交警部门或第三方机构参与，以促成双方达成和解。
   • 如果协商或调解无果，可以向人民法院提起诉讼，由法院根据事实和法律作出判决。

后续行动建议：

• 小车车主应首先与电动车车主协商维修费用的承担问题，尽量达成和解以减少纠纷。
• 如果协商无果，且小车车主认为电动车车主存在过错，可以收集相关证据（如事故现场照片、视频、证人证言等）向交警部门或法院申请重新认定责任或要求电动车车主分担部分费用。
• 同时，小车车主也可以向自己的保险公司咨询理赔事宜，了解保险条款和理赔流程。

如有任何进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。