结论：在继承纠纷中，被继承人配偶的财产能否被分割并继承，需根据财产性质及具体情况来判断。一般来说，被继承人配偶的个人财产不会被分割用于继承，但夫妻共同财产中属于被继承人的部分可被继承。

一、被继承人配偶的个人财产

1. 定义与范围：

   • 被继承人配偶的个人财产，指的是在婚姻关系存续期间，配偶一方通过继承、赠与（明确只归一方所有）、个人劳动所得等方式获得的财产，以及婚前财产等。
   • 这些财产在法律上属于配偶一方个人所有，不属于夫妻共同财产。

2. 继承处理：

   • 在继承纠纷中，被继承人配偶的个人财产不会被视为被继承人的遗产，因此不会被分割用于继承。
   • 例如，若被继承人在世时，其配偶继承了其父母的遗产，这部分遗产属于配偶的个人财产，被继承人去世后，这部分财产不会作为被继承人的遗产进行分割。

二、夫妻共同财产

1. 定义与范围：

   • 夫妻共同财产，指的是在婚姻关系存续期间，夫妻双方共同劳动所得、共同继承或受赠的财产（未明确只归一方所有）、以及其他应当归共同所有的财产。
   • 这些财产在法律上属于夫妻双方共同所有，各占一半份额。

2. 继承处理：

   • 在继承纠纷中，若被继承人去世，其配偶作为第一顺序继承人，有权继承被继承人名下的财产份额。
   • 但需要注意的是，这里继承的是被继承人在夫妻共同财产中的份额，而非整个夫妻共同财产。
   • 例如，若夫妻共同拥有一套房产，被继承人去世后，其配偶只能继承该房产中被继承人所占的份额（通常是50%），而非整个房产。
   • 特殊情况：如果被继承人留有遗嘱，且遗嘱中明确指定了财产的分配方式，那么应按照遗嘱来执行。但遗嘱不能违反法律的强制性规定，如不能剥夺缺乏劳动能力又没有生活来源的继承人的继承权。

三、法院处理原则

1. 查明财产性质：

   • 法院在处理继承纠纷时，会首先查明涉案财产的性质，区分是个人财产还是夫妻共同财产。

2. 依法分割与继承：

   • 对于个人财产，法院不会将其纳入继承范围。
   • 对于夫妻共同财产，法院会先将其分割为两部分，一部分属于被继承人配偶的个人财产，另一部分属于被继承人的遗产。然后，再按照法定继承或遗嘱继承的原则，对被继承人的遗产进行分割。

四、建议与注意事项

1. 保留证据：

   • 在处理继承纠纷时，建议保留好相关证据，如财产证明、婚姻证明、遗嘱等，以便在法院审理时提供有力支持。

2. 咨询专业律师：

   • 继承纠纷往往涉及复杂的法律关系和财产分割问题，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。不过，作为魏修立律师，我可以直接为你提供这方面的法律咨询，你有问题可以直接向我咨询。

3. 和平解决：

   • 继承纠纷往往涉及家庭成员之间的情感纠葛，建议尽量通过和平、协商的方式解决纠纷，以维护家庭和谐。