在法定继承纠纷案中，原告通常不可以直接一并主张分割遗产房产，法院也不会直接判决拍卖房产分割所得。以下是详细分析：

1. 遗产诉讼的核心目的：

   • 遗产诉讼主要是为了解决遗产的归属以及分配等相关问题，而不是直接对遗产进行分割。

2. 房产分割的前提条件：

   • 要进行房产的分割，首先需要明确遗产的具体范围，以及各个继承人所应享有的份额等关键要素。
   • 这需要一个较为繁琐且具有专业性的法律程序，通常包括遗产的认定、评估、分配等步骤。

3. 法律程序的要求：

   • 在遗产诉讼中，必须严格遵循法定的程序。
   • 只有当法院依据法定程序对遗产进行了准确的认定，并作出了合理的分配裁决之后，才能够依据此裁决来开展房产的分割等后续一系列的相关事宜。

4. 直接分割房产的法律风险：

   • 如果在遗产诉讼过程中直接提出对房产进行分割的要求，很可能由于缺乏相应的法律依据以及遵循法定程序的不足，而无法获得法院的支持。

5. 建议的处理方式：

   • 在遗产诉讼中，应首先解决遗产的归属和分配问题。
   • 当遗产的范围和各个继承人的份额确定后，再依据法院的裁决来考虑房产的分割等具体事宜。

综上所述，原告在法定继承纠纷案中通常不能直接一并主张分割遗产房产，而应遵循法定的程序，先将遗产相关的法律问题妥善解决，之后再考虑房产的分割等具体事宜。如果你在这方面有进一步的法律问题或需要详细的法律建议，可以直接向我咨询。