在借贷案件中，律师结束委托关系的时间点并非固定，而是取决于多种情况。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

1. 委托合同约定的终止条件成就时：

   • 律师与委托人之间通常会签订委托合同，明确双方的权利和义务，包括委托关系的终止条件。如果合同中约定了特定的终止条件，如案件胜诉、败诉、和解、撤诉等，当这些条件成就时，委托关系即告终止。

2. 委托人或律师单方解除委托关系时：

   • 在委托合同履行过程中，如果委托人或律师认为继续履行合同已无必要或不可能，可以单方解除委托关系。但需要注意的是，单方解除合同应当符合法律规定的条件，如提前通知对方、承担因此造成的损失等。在借贷案件中，如果委托人认为律师的服务不符合要求，或者律师认为委托人未按照约定支付费用等，都可能成为单方解除合同的理由。

3. 委托事项完成或无法完成时：

   • 律师接受委托的主要目的是为了完成特定的法律事务，如代理借贷案件的诉讼、仲裁等。当这些委托事项完成或无法完成时（如案件被驳回、撤诉等），委托关系自然终止。

4. 律师死亡或丧失诉讼行为能力时：

   • 如果律师在代理借贷案件过程中死亡或丧失诉讼行为能力，无法继续履行委托合同，委托关系也会因此终止。此时，委托人需要另行委托其他律师继续处理案件。

5. 委托人死亡或被宣告失踪、死亡，且其继承人或法定代理人未继续委托时：

   • 在借贷案件中，如果委托人死亡或被宣告失踪、死亡，且其继承人或法定代理人未继续委托原律师或另行委托其他律师处理案件，那么原委托关系也会终止。

法律建议：

• 为了避免委托关系终止带来的不必要的麻烦和损失，建议委托人在与律师签订委托合同时，明确约定委托关系的终止条件和程序。
• 在委托合同履行过程中，双方应保持良好的沟通，及时解决出现的问题和分歧。
• 如果委托关系确实需要终止，双方应按照合同约定或法律规定办理相关手续，确保终止过程的合法性和有效性。

可能后果：

• 如果委托关系终止不当或未及时办理相关手续，可能会导致案件处理延误、损失扩大等不利后果。
• 在某些情况下，如果委托人或律师单方解除合同未按照法律规定或合同约定办理，还可能承担违约责任或赔偿责任。

如有任何关于借贷案件或律师委托关系的疑问，可以直接向我咨询。