被执行人执行调解案件的核心在于主动履行调解协议内容，若未履行则可能面临强制执行程序。以下是具体说明：

1. 主动履行调解协议
   调解案件达成后，法院会出具《民事调解书》，该文书与判决书具有同等法律效力。被执行人需按照调解协议约定的时间、方式（如分期付款、行为履行等）主动履行义务。例如，若协议约定“3个月内支付10万元”，则需在期限内完成转账或现金交付，并保留付款凭证（如银行流水、收据）作为履行证明。

2. 未履行时的强制执行程序
   若被执行人未按调解协议履行，申请执行人可向法院申请强制执行。此时：

   • 法院启动执行程序：法院会向被执行人发出《执行通知书》，要求其限期履行；逾期未履行的，法院可采取查封、扣押、冻结财产（如银行账户、房产、车辆等）、限制高消费、纳入失信被执行人名单等措施。
     
   • 特殊情形处理：若被执行人因客观原因（如突发疾病、经营困难）暂时无法履行，可向法院申请暂缓执行或分期履行，但需提供充分证据（如医疗证明、财务报表）并经申请执行人同意。

3. 履行完毕后的结案手续
   被执行人完全履行义务后，需联系法院执行局确认履行情况，并申请出具《结案证明》。此证明可避免后续因系统信息未更新导致的信用问题（如误纳入失信名单）。

温馨提示：调解协议的履行不仅关乎法律义务，更影响个人信用。若对履行方式或期限有疑问，可直接向我咨询，我会结合具体协议内容为您分析风险点。