两人自愿离婚通过法院诉讼，当天一般是不能离的。以下从几个方面为你详细解释：
诉讼离婚的基本流程
诉讼离婚需要遵循一定的法律程序。首先，一方需要向法院提起离婚诉讼，提交起诉状和相关证据。法院在受理案件后，会安排时间进行开庭审理。在审理过程中，法官会听取双方的陈述和辩论，审查相关证据，并根据法律规定和案件事实作出判决。这个过程通常需要一定的时间，包括立案、送达、开庭、调解、判决等多个环节，因此很难在当天完成所有程序并作出离婚判决。
调解环节的重要性
在诉讼离婚过程中，调解是一个重要的环节。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，法院在审理离婚案件时，应当进行调解。如果感情确已破裂，调解无效的，应当准予离婚。调解的目的在于促使双方当事人达成和解，减少矛盾冲突，保护当事人的合法权益。调解过程可能需要一定的时间，而且即使双方自愿离婚，也可能因为财产分割、子女抚养等问题需要进一步协商和调解，因此很难在当天完成调解并作出判决。
判决的作出与生效
即使双方在诉讼过程中达成了离婚协议，法院也需要对协议内容进行审查，确保其合法、有效且不损害他人利益。审查通过后，法院会制作离婚判决书，并送达给双方当事人。判决书在送达后并非立即生效，而是需要经过一定的上诉期（通常为15日）。如果双方在上诉期内没有提起上诉，判决书才会生效，此时双方才正式解除婚姻关系。因此，即使双方自愿离婚且协议内容合法有效，也很难在当天完成所有程序并使判决书生效。
特殊情况下的快速离婚
虽然一般情况下诉讼离婚当天不能完成所有程序并作出判决，但在某些特殊情况下，如双方对离婚无争议且法院认为符合快速审理条件的，可能会加快审理速度。然而，这种情况并不常见，且需要满足一定的条件。例如，双方可能已经就财产分割、子女抚养等问题达成了一致意见，且没有其他争议事项需要法院审理。即使如此，法院仍然需要按照法律程序进行审理和判决，因此也很难在当天完成所有程序。
建议：
如果你有任何关于婚姻家庭方面的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。