撤销他人宅基地证确实属于行政诉讼案件的范畴。以下从几个方面进行详细分析：
行政诉讼的定义与范围：
- 行政诉讼是指公民、法人或者其他组织认为行政机关的行政行为侵犯其合法权益，依法向人民法院提起诉讼，由人民法院进行审理并作出裁判的活动。
- 宅基地证的颁发、撤销等行政行为，均属于行政机关的具体行政行为，因此，如果公民认为这些行政行为侵犯了其合法权益，可以依法提起行政诉讼。
宅基地证的法律性质：
- 宅基地证是行政机关依法颁发的，证明公民对特定宅基地享有使用权的法律凭证。
- 宅基地证的颁发、变更、撤销等，均需遵循严格的法律程序和规定，确保行政行为的合法性和公正性。
撤销宅基地证的行政诉讼依据：
- 如果公民认为行政机关撤销其宅基地证的行政行为违法或不当，侵犯了其合法权益，可以依据《中华人民共和国行政诉讼法》的相关规定，向人民法院提起行政诉讼。
- 在行政诉讼中，公民可以请求人民法院撤销行政机关的违法行政行为，恢复其宅基地使用权，并可以要求行政机关承担相应的法律责任。
行政诉讼的流程与注意事项：
- 提起行政诉讼前，公民应确保自己具备原告资格，即与被诉行政行为有利害关系。
- 公民应收集并整理相关证据材料，以证明行政机关的行政行为违法或不当。
- 在提起行政诉讼时，公民应遵循法定的起诉期限和程序要求，确保诉讼的合法性和有效性。
- 在行政诉讼过程中，公民应积极配合人民法院的审理工作，提供必要的证据和陈述，以维护自己的合法权益。
法律建议：
- 如果您认为行政机关撤销他人宅基地证的行政行为侵犯了您的合法权益，或者您对宅基地证的颁发、撤销等行政行为有疑问或争议，建议及时咨询专业律师，了解具体的法律程序和维权途径。
- 在提起行政诉讼前，务必收集并整理好相关证据材料，以确保诉讼的顺利进行和胜诉的可能性。
如有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我将竭诚为您提供专业的法律服务。