结论：嫖娼仅处罚500元的情况下，是否会发通知到工作单位，这并非一个绝对的结果，而是取决于多种因素，包括但不限于案件的具体情况、当地公安机关的执法惯例以及是否涉及其他违法情节等。
分析说明：
行政处罚的公开性：
- 一般来说，行政处罚决定，包括嫖娼的处罚，是具有一定的公开性的。但这种公开性并不意味着会直接通知到违法者的工作单位。公安机关在作出行政处罚决定后，可能会将处罚信息录入相关系统，供特定机构或个人查询，但并不会主动向所有社会成员或违法者的工作单位公开。
通知工作单位的情形：
- 在某些特定情况下，如违法者是公职人员、教师、医生等特定职业群体，或者案件涉及其他严重违法情节（如组织、强迫、引诱、容留、介绍卖淫等），公安机关可能会根据相关规定或执法需要，将处罚情况通知到违法者的工作单位。这是为了维护社会公序良俗，以及特定职业群体的形象和声誉。
当地执法惯例的影响：
- 不同地区的公安机关在执法过程中可能存在不同的惯例和做法。有些地区可能更倾向于保护违法者的隐私，避免将处罚情况过度公开；而有些地区则可能更注重对违法行为的打击和公示，以起到警示作用。因此，是否会通知工作单位也可能受到当地执法惯例的影响。
违法者的配合程度：
- 在处理嫖娼案件时，违法者的配合程度也可能影响公安机关的决定。如果违法者能够积极配合调查，如实陈述事实，并表现出悔过之意，公安机关可能会考虑从轻处理，包括不通知其工作单位。
法律建议：
- 如果您或您身边的人面临嫖娼的指控，并担心处罚情况会通知到工作单位，建议积极配合公安机关的调查，如实陈述事实，并表现出悔过之意。同时，也可以咨询专业律师，了解具体的法律后果和可能的应对措施。
- 在任何情况下，都应遵守法律法规，避免参与任何违法活动。嫖娼不仅违反了社会公德和法律法规，还可能对个人的身心健康和家庭关系造成严重影响。
后续行动建议：
- 如果您对具体的法律后果或应对措施有疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。
- 同时，也建议您关注当地公安机关的执法动态和相关法律法规的更新，以便及时了解自己的权利和义务。