结论前置：在老公给小三现金且法院不支持的情况下，可通过收集新证据再次起诉、从其他法律途径寻求救济、考虑调解或和解等方式来处理。以下是详细说明：

1. 收集新证据再次起诉

   • 证据类型：虽然现金交易难以直接证明，但可以尝试收集其他间接证据来形成完整的证据链。比如，寻找知晓该现金赠与行为的证人，证人可以是双方的共同朋友、邻居等，他们的证言如果能相互印证，有助于证明赠与事实的存在。还可以查找是否有相关的书面记录，如老公的日记、便签，其中可能记载了给小三现金的相关信息；或者老公与小三之间的通信记录，无论是短信、微信还是电子邮件，其中若有提及现金赠与的内容，都能作为证据。另外，如果老公给小三现金是为了购买特定物品，如房产、车辆等，虽然现金支付，但后续的登记信息、购买合同等也能间接证明资金的流向和用途。
   • 证据收集的合法性：在收集证据的过程中，一定要注意合法性。不能通过非法侵入他人住宅、窃听他人通话、侵犯他人隐私等违法手段获取证据，否则这些证据可能会被法院认定为无效，甚至自己还可能面临法律责任。例如，私自安装窃听器获取老公和小三的谈话内容就是违法的。
   • 再次起诉的时机和策略：当收集到足够的新证据后，可以在合适的时机再次向法院提起诉讼。在起诉时，要明确诉讼请求，如要求小三返还全部或部分现金，并详细阐述新证据与案件事实的关联性和证明力。同时，要根据新证据的情况，调整诉讼策略，突出新证据的优势，以提高胜诉的可能性。

2. 从其他法律途径寻求救济

   • 婚姻财产保护角度：如果老公给小三现金的行为严重损害了夫妻共同财产的利益，可以从婚姻法的角度寻求保护。根据相关法律规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，归夫妻共同所有，双方有平等的处理权。老公未经妻子同意，擅自将夫妻共同财产以现金形式赠与小三，属于无权处分行为，妻子有权要求小三返还。即使法院最初不支持基于现金交易的诉求，但如果能证明该现金属于夫妻共同财产，且老公的赠与行为违反了公序良俗，仍有可能通过其他法律程序维护自己的权益。例如，可以向法院申请财产保全，防止小三转移财产，为后续的诉讼或协商解决创造有利条件。
   • 追究老公的法律责任：老公的行为不仅可能侵犯妻子的财产权益，还可能违反道德和法律规范。如果老公与小三以夫妻名义共同生活，还可能涉嫌重婚罪。虽然现金赠与本身不一定直接构成犯罪，但可以结合其他情节，如老公和小三的同居情况、社会影响等，向公安机关报案，追究老公的法律责任。即使不构成犯罪，老公的行为也可能违反了夫妻之间的忠诚义务，妻子可以在离婚诉讼中，以老公存在过错为由，要求多分夫妻共同财产，并获得精神损害赔偿。

3. 考虑调解或和解

   • 调解的优势：调解是一种相对灵活、快速的解决纠纷的方式。通过第三方调解机构或调解人的介入，双方可以在平等、自愿的基础上进行协商，达成调解协议。调解的好处在于可以避免漫长的诉讼过程，节省时间和精力，同时也有利于维护双方的关系，减少矛盾和冲突。例如，可以邀请双方都信任的亲友作为调解人，或者向当地的社区调解组织、人民调解委员会申请调解。
   • 和解的可能性：如果小三愿意认识到自己的错误，并主动返还部分或全部现金，妻子也可以考虑与小三达成和解。和解可以通过书面协议的形式确定双方的权利和义务，确保和解的有效性和可执行性。在和解过程中，妻子可以根据实际情况，灵活处理返还金额、返还方式等问题，以达到尽快解决问题、减少损失的目的。但需要注意的是，和解协议要具有合法性和合理性，不能违反法律法规的强制性规定。