关于因个人原因导致起诉不能正常进行需要退款多少钱的问题，这并非一个简单的固定数额问题，而是需要结合具体情况来分析。以下是我从不同角度为你提供的详细解答：
合同条款的约定：
- 首先，你需要查看与律师事务所或律师签订的委托合同中，是否有关于因个人原因导致起诉不能正常进行时退款的具体条款。
- 如果合同中有明确约定，比如“若因委托人原因导致诉讼无法进行，委托人需支付已发生费用，并承担一定比例的违约金，剩余费用予以退还”，那么退款金额将按照合同约定来执行。
已发生费用的扣除：
- 即使合同中没有明确约定退款比例，你也需要支付律师事务所或律师已经为你提供的服务所产生的费用，如咨询费、起草法律文书费、调查取证费等。
- 这些费用通常是根据实际发生的工作量和合理收费标准来计算的，因此退款时需要从总费用中扣除这部分已发生的费用。
违约责任的承担：
- 如果因你的个人原因导致起诉不能正常进行，且这一行为构成了违约，那么你可能还需要承担一定的违约责任。
- 违约责任的具体形式可能是支付违约金或赔偿损失等，这也会影响到最终退款金额的计算。
协商与诉讼解决：
- 在实际操作中，如果双方对退款金额存在争议，可以先尝试通过协商的方式解决。
- 如果协商不成，你可以考虑通过诉讼或仲裁等法律途径来维护自己的权益。但需要注意的是，这可能会增加你的时间成本和经济成本。
举例说明：
假设你与律师事务所签订的委托合同中约定，总费用为10000元，若因委托人原因导致诉讼无法进行，需支付已发生费用并承担20%的违约金。如果律师事务所已经为你提供了价值3000元的服务，并产生了1000元的额外费用（如调查取证费），那么你需要支付的费用为：已发生费用3000元 + 额外费用1000元 + 违约金（10000元 - 3000元 - 1000元）* 20% = 5200元。因此，你最终能获得的退款金额为：总费用10000元 - 需支付费用5200元 = 4800元。
建议：
- 在签订委托合同时，务必仔细阅读合同条款，特别是关于退款和违约责任的部分。
- 如果因个人原因导致起诉不能正常进行，及时与律师事务所或律师沟通，了解退款的具体流程和所需材料。
- 在处理退款问题时，保持冷静和理性，通过合法途径来维护自己的权益。
如果你有更具体的情况或合同条款内容，可以直接向我咨询，我会为你提供更详细的法律分析和建议。